1010# Meng Du <[email protected] >, 20191111# Shengjing Zhu <[email protected] >, 20191212# Yixin Qian <[email protected] >, 201913- # leollon <[email protected] >, 20191413# Freesand Leo <[email protected] >, 201914+ # leollon <[email protected] >, 20191515#
1616#, fuzzy
1717msgid ""
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
2020"Report-Msgid-Bugs-To : \n "
2121"POT-Creation-Date : 2019-07-04 11:50+0900\n "
2222"PO-Revision-Date : 2017-02-16 23:15+0000\n "
23- "Last-Translator : Freesand Leo <yuqinju@163 .com>, 2019\n "
23+ "Last-Translator : leollon <mssm.good@outlook .com>, 2019\n "
2424"Language-Team : Chinese (China) (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/zh_CN/)\n "
2525"MIME-Version : 1.0\n "
2626"Content-Type : text/plain; charset=UTF-8\n "
@@ -1068,27 +1068,27 @@ msgstr ""
10681068msgid ""
10691069"Optional abstract method which returns a :class:`dict` containing metadata "
10701070"about the specified path. Supported dictionary keys are:"
1071- msgstr ""
1071+ msgstr "返回一个包含关于指定路径的元数据的:class:`dict`的可选的抽象方法。支持的字典键有: "
10721072
10731073#: ../../library/importlib.rst:727
10741074msgid ""
10751075"``'mtime'`` (mandatory): an integer or floating-point number representing "
10761076"the modification time of the source code;"
1077- msgstr ""
1077+ msgstr "``‘mtime'``(强制性的):表示源码修改时间的一个整数或浮点数; "
10781078
10791079#: ../../library/importlib.rst:729
10801080msgid "``'size'`` (optional): the size in bytes of the source code."
1081- msgstr ""
1081+ msgstr "``’size'``(可选):源码的字节大小。 "
10821082
10831083#: ../../library/importlib.rst:731
10841084msgid ""
10851085"Any other keys in the dictionary are ignored, to allow for future "
10861086"extensions. If the path cannot be handled, :exc:`OSError` is raised."
1087- msgstr ""
1087+ msgstr "字典中任何其他键会被忽略,为了允许将来的扩展。如果不能处理该路径,则引起:exc:`OSError`异常。 "
10881088
10891089#: ../../library/importlib.rst:736 ../../library/importlib.rst:749
10901090msgid "Raise :exc:`OSError` instead of :exc:`NotImplementedError`."
1091- msgstr ""
1091+ msgstr "引发 :exc:`OSError`异常而不是:exc:`NotImplemented`异常。 "
10921092
10931093#: ../../library/importlib.rst:741
10941094msgid ""
0 commit comments