[po] auto sync bot

zhsj · zhsj · commit 1e9afe6f8c83 · 2019-02-26T14:21:23.000+08:00
diff --git a/library/threading.po b/library/threading.po
@@ -894,6 +894,9 @@ msgid ""
 "been recursively acquired several times. Another internal interface is then "
 "used to restore the recursion level when the lock is reacquired."
 msgstr ""
+"当底层锁是个 :class:`RLock` ，不会使用它的 :meth:`release` "
+"方法释放锁，因为当它被递归多次获取时，实际上可能无法解锁。相反，使用了 :class:`RLock` 类的内部接口，即使多次递归获取它也能解锁它。 "
+"然后，在重新获取锁时，使用另一个内部接口来恢复递归级别。"
 
 #: ../../library/threading.rst:613
 msgid ""
@@ -921,6 +924,8 @@ msgid ""
 "value of the predicate and will evaluate to ``False`` if the method timed "
 "out."
 msgstr ""
+"这个实用方法会重复地调用 :meth:`wait` 直到满足判断式或者发生超时。返回值是判断式最后一个返回值，而且如果方法发生超时会返回 "
+"``False`` 。"
 
 #: ../../library/threading.rst:630
 msgid ""
@@ -933,7 +938,7 @@ msgid ""
 "Therefore, the same rules apply as with :meth:`wait`: The lock must be held "
 "when called and is re-acquired on return.  The predicate is evaluated with "
 "the lock held."
-msgstr ""
+msgstr "因此，规则同样适用于 :meth:`wait` ：锁必须在被调用时保持获取，并在返回时重新获取。 随着锁定执行判断式。"
 
 #: ../../library/threading.rst:644
 msgid ""
