|
4 | 4 | # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. |
5 | 5 | # |
6 | 6 | # Translators: |
7 | | -# jaystone776 <[email protected]>, 2021 |
8 | | -# Freesand Leo <[email protected]>, 2025 |
| 7 | +# Rafael Fontenelle <[email protected]>, 2025 |
9 | 8 | # |
10 | 9 | #, fuzzy |
11 | 10 | msgid "" |
12 | 11 | msgstr "" |
13 | 12 | "Project-Id-Version: Python 3.13\n" |
14 | 13 | "Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
15 | | -"POT-Creation-Date: 2025-01-17 14:16+0000\n" |
16 | | -"PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:50+0000\n" |
17 | | -"Last-Translator: Freesand Leo <yuqinju@163.com>, 2025\n" |
| 14 | +"POT-Creation-Date: 2025-06-20 14:58+0000\n" |
| 15 | +"PO-Revision-Date: 2025-05-08 05:08+0000\n" |
| 16 | +"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2025\n" |
18 | 17 | "Language-Team: Chinese (China) (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/zh_CN/)\n" |
19 | 18 | "MIME-Version: 1.0\n" |
20 | 19 | "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
@@ -306,12 +305,10 @@ msgstr "Py_SETREF(dst, src);" |
306 | 305 |
|
307 | 306 | #: ../../c-api/refcounting.rst:204 |
308 | 307 | msgid "" |
309 | | -"That arranges to set *dst* to *src* _before_ releasing the reference to the " |
| 308 | +"That arranges to set *dst* to *src* *before* releasing the reference to the " |
310 | 309 | "old value of *dst*, so that any code triggered as a side-effect of *dst* " |
311 | 310 | "getting torn down no longer believes *dst* points to a valid object." |
312 | 311 | msgstr "" |
313 | | -"这样使得在释放对旧 *dst* 值的引用 _之前_ 将 *dst* 设为 *src*，从而让任何因 *dst* 被去除而触发的代码不再相信 *dst* " |
314 | | -"指向一个有效的对象。" |
315 | 312 |
|
316 | 313 | #: ../../c-api/refcounting.rst:211 ../../c-api/refcounting.rst:223 |
317 | 314 | msgid "" |
|
0 commit comments