[po] auto sync

github-actions[bot] · github-actions[bot] · commit 28fb784f93fc · 2024-05-04T09:10:24.000Z
diff --git a/.stat.json b/.stat.json
@@ -1 +1 @@
-{"translation": "92.29%", "updated_at": "2024-05-03T14:11:27Z"}
+{"translation": "92.29%", "updated_at": "2024-05-04T09:10:24Z"}
diff --git a/howto/logging-cookbook.po b/howto/logging-cookbook.po
@@ -13,17 +13,17 @@
 # 非法操作 <ultrahe@gmail.com>, 2020
 # 浩听 王 <wht_andrew@163.com>, 2020
 # Dai Xu <daixu61@hotmail.com>, 2021
-# Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2024
 # Freesand Leo <yuqinju@163.com>, 2024
+# Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2024
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.8\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-26 23:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-03 23:17+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-05-30 11:54+0000\n"
-"Last-Translator: Freesand Leo <yuqinju@163.com>, 2024\n"
+"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2024\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1230,7 +1230,7 @@ msgid ""
 "is constructed."
 msgstr ""
 "在 Python 3.2 中，:class:`~logging.Formatter` 增加了一个 ``style`` 关键字形参，它默认为 ``%`` "
-"以便向下兼容，但是允许采用 ``{`` 或 ``{TX-PL-LABEL}#x60;`` 来支持 :meth:`str.format` 和 "
+"以便向下兼容，但是允许采用 ``{`` 或 ``$`` 来支持 :meth:`str.format` 和 "
 ":class:`string.Template` 所支持的格式化方式。 "
 "请注意此形参控制着用用于最终输出到日志的日志消息格式，并且与单独日志消息的构造方式完全无关。"
 
diff --git a/library/pyexpat.po b/library/pyexpat.po
@@ -7,17 +7,17 @@
 # eric R <trencyclopedia@gmail.com>, 2020
 # Menghua Xiao <arieshout@gmail.com>, 2020
 # ppcfish <ppcfish@gmail.com>, 2020
-# Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2024
 # Freesand Leo <yuqinju@163.com>, 2024
+# Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2024
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.8\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-26 23:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-03 23:17+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-05-30 12:08+0000\n"
-"Last-Translator: Freesand Leo <yuqinju@163.com>, 2024\n"
+"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2024\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -286,7 +286,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Expat 2.6.0 "
 "引入了一种名为“重新解析延迟”的安全机制，这种机制不会发生因重新解析大量词元的指数级运行时而导致的拒绝服务，而是会在默认情况下延迟对未完成词元的重新解析直到达到足够的输入量。"
-" 由于这种延迟，已注册的处理器有可能 —— 具体取决于推送到 Expat 的输入块大小 —— 不会在向解析器推送新输入后立即被调用。 "
+" 由于这种延迟，已注册的处理器有可能 —— 具体取决于推送到 Expat 的输入块大小 —— 不会在向解析器 推送新输入后立即被调用。 "
 "如果希望获得即时反馈并接管防止大量词元导致拒绝服务的责任，可以调用 ``SetReparseDeferralEnabled(False)`` "
 "暂时或完全禁用当前 Expat 解析器实例的重解析延迟。 调用 ``SetReparseDeferralEnabled(True)`` "
 "将再次启用重新解析延迟。"
diff --git a/library/site.po b/library/site.po
@@ -1,5 +1,5 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
-# Copyright (C) 2001-2021, Python Software Foundation
+# Copyright (C) 2001-2024, Python Software Foundation
 # This file is distributed under the same license as the Python package.
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
@@ -8,16 +8,17 @@
 # Alpha Du <alphanow@gmail.com>, 2020
 # helloworldSB <warningfor163@foxmail.com>, 2021
 # Freesand Leo <yuqinju@163.com>, 2021
+# Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2024
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.8\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-01-01 16:06+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-03 23:17+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-05-30 12:09+0000\n"
-"Last-Translator: Freesand Leo <yuqinju@163.com>, 2021\n"
-"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/zh_CN/)\n"
+"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2024\n"
+"Language-Team: Chinese (China) (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -26,7 +27,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../library/site.rst:2
 msgid ":mod:`site` --- Site-specific configuration hook"
-msgstr ":mod:`site` —— 站点专属的配置钩子"
+msgstr ":mod:`site` —— 指定域的配置钩子"
 
 #: ../../library/site.rst:7
 msgid "**Source code:** :source:`Lib/site.py`"
@@ -138,7 +139,7 @@ msgstr ""
 "例如，假设 ``sys.prefix`` 和 ``sys.exec_prefix`` 已经被设置为 :file:`/usr/local`。 Python"
 " X.Y 的库之后被安装为 :file:`/usr/local/lib/python{X.Y}`。假设有一个拥有三个孙目录 :file:`foo`, "
 ":file:`bar` 和 :file:`spam` 的子目录 :file:`/usr/local/lib/python{X.Y}/site-"
-"packages`，并且有两个路径配置文件 :file:`foot.pth` 和 :file:`bar.pth`。假定 :file:`foo.pth` "
+"packages`，并且有两个路径配置文件 :file:`foo.pth` 和 :file:`bar.pth`。假定 :file:`foo.pth` "
 "内容如下::"
 
 #: ../../library/site.rst:95
@@ -209,7 +210,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../library/site.rst:142
 msgid "Readline configuration"
-msgstr "Readline（类库） 配置"
+msgstr "Readline 配置"
 
 #: ../../library/site.rst:144
 msgid ""
@@ -360,7 +361,7 @@ msgstr "输出用户基本的路径。"
 
 #: ../../library/site.rst:267
 msgid "Print the path to the user site-packages directory."
-msgstr "将路径输出到用户site-packages目录。"
+msgstr "输出用户site-packages目录的路径。"
 
 #: ../../library/site.rst:269
 msgid ""

Original file line number	Diff line number	Diff line change
`@@ -1 +1 @@`
`1`		`-{"translation": "92.29%", "updated_at": "2024-05-03T14:11:27Z"}`
	`1`	`+{"translation": "92.29%", "updated_at": "2024-05-04T09:10:24Z"}`