@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
1010"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
1111"POT-Creation-Date: 2018-06-27 13:42+0900\n"
1212"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
13- "Last-Translator: Shengjing Zhu <zsj950618@gmail .com>, 2018\n"
13+ "Last-Translator: isaced <isaced@163 .com>, 2018\n"
1414"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/zh_CN/)\n"
1515"MIME-Version: 1.0\n"
1616"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,15 +20,15 @@ msgstr ""
2020
2121#: ../../whatsnew/changelog.rst:5
2222msgid "Changelog"
23- msgstr ""
23+ msgstr "更新日志 "
2424
2525#: ../../../build/NEWS:5
2626msgid "Python next"
2727msgstr ""
2828
2929#: ../../../build/NEWS:7
3030msgid "*Release date: XXXX-XX-XX*"
31- msgstr ""
31+ msgstr "*发布日期: XXXX-XX-XX* "
3232
3333#: ../../../build/NEWS:10 ../../../build/NEWS:102 ../../../build/NEWS:439
3434#: ../../../build/NEWS:757 ../../../build/NEWS:1226 ../../../build/NEWS:1726
@@ -254,7 +254,7 @@ msgstr ""
254254#: ../../../build/NEWS:8269 ../../../build/NEWS:8488 ../../../build/NEWS:8696
255255#: ../../../build/NEWS:10607
256256msgid "Tools/Demos"
257- msgstr ""
257+ msgstr "工具/示例 "
258258
259259#: ../../../build/NEWS:89
260260msgid ""
@@ -270,11 +270,11 @@ msgstr ""
270270
271271#: ../../../build/NEWS:97
272272msgid "Python 3.6.6 release candidate 1"
273- msgstr ""
273+ msgstr "Python 3.6.6 RC 1 "
274274
275275#: ../../../build/NEWS:99
276276msgid "*Release date: 2018-06-11*"
277- msgstr ""
277+ msgstr "*发布日期: 2018-06-11* "
278278
279279#: ../../../build/NEWS:104
280280msgid ""
@@ -927,7 +927,7 @@ msgstr ""
927927#: ../../../build/NEWS:6063 ../../../build/NEWS:6454 ../../../build/NEWS:6486
928928#: ../../../build/NEWS:6599 ../../../build/NEWS:6654 ../../../build/NEWS:6723
929929msgid "Security"
930- msgstr ""
930+ msgstr "安全 "
931931
932932#: ../../../build/NEWS:431
933933msgid ""
0 commit comments