Thanks to visit codestin.com
Credit goes to github.com

Skip to content

Commit 344a6bb

Browse files
zhsjzhsj
committed
[po] auto sync bot
1 parent 4c6c4cb commit 344a6bb

9 files changed

Lines changed: 151 additions & 143 deletions

File tree

‎distutils/apiref.po‎

Lines changed: 79 additions & 80 deletions
Large diffs are not rendered by default.

‎install/index.po‎

Lines changed: 47 additions & 46 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -10,6 +10,7 @@
1010
# Freesand Leo <[email protected]>, 2018
1111
# 叶浚安 <[email protected]>, 2019
1212
# Meng Du <[email protected]>, 2019
13+
# ppcfish <[email protected]>, 2019
1314
#
1415
#, fuzzy
1516
msgid ""
@@ -18,7 +19,7 @@ msgstr ""
1819
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
1920
"POT-Creation-Date: 2019-01-01 10:14+0900\n"
2021
"PO-Revision-Date: 2017-02-16 17:46+0000\n"
21-
"Last-Translator: Meng Du <alphanow@gmail.com>, 2019\n"
22+
"Last-Translator: ppcfish <ppcfish@gmail.com>, 2019\n"
2223
"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/zh_CN/)\n"
2324
"MIME-Version: 1.0\n"
2425
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -318,11 +319,11 @@ msgstr "平台"
318319

319320
#: ../../install/index.rst:255
320321
msgid "Standard installation location"
321-
msgstr ""
322+
msgstr "标准安装位置"
322323

323324
#: ../../install/index.rst:255
324325
msgid "Default value"
325-
msgstr ""
326+
msgstr "默认值"
326327

327328
#: ../../install/index.rst:255 ../../install/index.rst:781
328329
#: ../../install/index.rst:793
@@ -335,11 +336,11 @@ msgstr ""
335336

336337
#: ../../install/index.rst:257 ../../install/index.rst:470
337338
msgid ":file:`{prefix}/lib/python{X.Y}/site-packages`"
338-
msgstr ""
339+
msgstr ":file:`{prefix}/lib/python{X.Y}/site-packages`"
339340

340341
#: ../../install/index.rst:257 ../../install/index.rst:259
341342
msgid ":file:`/usr/local/lib/python{X.Y}/site-packages`"
342-
msgstr ""
343+
msgstr ":file:`/usr/local/lib/python{X.Y}/site-packages`"
343344

344345
#: ../../install/index.rst:257 ../../install/index.rst:259
345346
#: ../../install/index.rst:783
@@ -352,19 +353,19 @@ msgstr ""
352353

353354
#: ../../install/index.rst:259 ../../install/index.rst:471
354355
msgid ":file:`{exec-prefix}/lib/python{X.Y}/site-packages`"
355-
msgstr ""
356+
msgstr ":file:`{exec-prefix}/lib/python{X.Y}/site-packages`"
356357

357358
#: ../../install/index.rst:261
358359
msgid "Windows"
359360
msgstr "Windows"
360361

361362
#: ../../install/index.rst:261 ../../install/index.rst:522
362363
msgid ":file:`{prefix}\\\\Lib\\\\site-packages`"
363-
msgstr ""
364+
msgstr ":file:`{prefix}\\\\Lib\\\\site-packages`"
364365

365366
#: ../../install/index.rst:261
366367
msgid ":file:`C:\\\\Python{XY}\\\\Lib\\\\site-packages`"
367-
msgstr ""
368+
msgstr ":file:`C:\\\\Python{XY}\\\\Lib\\\\site-packages`"
368369

369370
#: ../../install/index.rst:261 ../../install/index.rst:785
370371
msgid "\\(2)"
@@ -483,68 +484,68 @@ msgstr ""
483484
#: ../../install/index.rst:520 ../../install/index.rst:545
484485
#: ../../install/index.rst:781 ../../install/index.rst:793
485486
msgid "Type of file"
486-
msgstr ""
487+
msgstr "文件类型"
487488

488489
#: ../../install/index.rst:357 ../../install/index.rst:368
489490
#: ../../install/index.rst:419 ../../install/index.rst:468
490491
#: ../../install/index.rst:520
491492
msgid "Installation directory"
492-
msgstr ""
493+
msgstr "安装目录"
493494

494495
#: ../../install/index.rst:359 ../../install/index.rst:370
495496
#: ../../install/index.rst:421 ../../install/index.rst:522
496497
msgid "modules"
497-
msgstr ""
498+
msgstr "modules"
498499

499500
#: ../../install/index.rst:359
500501
msgid ":file:`{userbase}/lib/python{X.Y}/site-packages`"
501-
msgstr ""
502+
msgstr ":file:`{userbase}/lib/python{X.Y}/site-packages`"
502503

503504
#: ../../install/index.rst:360 ../../install/index.rst:371
504505
#: ../../install/index.rst:422 ../../install/index.rst:472
505506
#: ../../install/index.rst:523 ../../install/index.rst:550
506507
msgid "scripts"
507-
msgstr ""
508+
msgstr "scripts"
508509

509510
#: ../../install/index.rst:360
510511
msgid ":file:`{userbase}/bin`"
511-
msgstr ""
512+
msgstr ":file:`{userbase}/bin`"
512513

513514
#: ../../install/index.rst:361 ../../install/index.rst:372
514515
#: ../../install/index.rst:423 ../../install/index.rst:473
515516
#: ../../install/index.rst:524 ../../install/index.rst:551
516517
msgid "data"
517-
msgstr ""
518+
msgstr "data"
518519

519520
#: ../../install/index.rst:361 ../../install/index.rst:372
520521
msgid ":file:`{userbase}`"
521-
msgstr ""
522+
msgstr ":file:`{userbase}`"
522523

523524
#: ../../install/index.rst:362 ../../install/index.rst:373
524525
#: ../../install/index.rst:424 ../../install/index.rst:474
525526
#: ../../install/index.rst:525 ../../install/index.rst:552
526527
msgid "C headers"
527-
msgstr ""
528+
msgstr "C headers"
528529

529530
#: ../../install/index.rst:362
530531
msgid ":file:`{userbase}/include/python{X.Y}{abiflags}/{distname}`"
531-
msgstr ""
532+
msgstr ":file:`{userbase}/include/python{X.Y}{abiflags}/{distname}`"
532533

533534
#: ../../install/index.rst:365
534535
msgid "And here are the values used on Windows:"
535-
msgstr ""
536+
msgstr "以下是Windows上使用的值："
536537

537538
#: ../../install/index.rst:370
538539
msgid ":file:`{userbase}\\\\Python{XY}\\\\site-packages`"
539-
msgstr ""
540+
msgstr ":file:`{userbase}\\\\Python{XY}\\\\site-packages`"
540541

541542
#: ../../install/index.rst:371
542543
msgid ":file:`{userbase}\\\\Python{XY}\\\\Scripts`"
543-
msgstr ""
544+
msgstr ":file:`{userbase}\\\\Python{XY}\\\\Scripts`"
544545

545546
#: ../../install/index.rst:373
546547
msgid ":file:`{userbase}\\\\Python{XY}\\\\Include\\\\{distname}`"
547-
msgstr ""
548+
msgstr ":file:`{userbase}\\\\Python{XY}\\\\Include\\\\{distname}`"
548549

549550
#: ../../install/index.rst:376
550551
msgid ""
@@ -605,19 +606,19 @@ msgstr ""
605606

606607
#: ../../install/index.rst:421
607608
msgid ":file:`{home}/lib/python`"
608-
msgstr ""
609+
msgstr ":file:`{home}/lib/python`"
609610

610611
#: ../../install/index.rst:422
611612
msgid ":file:`{home}/bin`"
612-
msgstr ""
613+
msgstr ":file:`{home}/bin`"
613614

614615
#: ../../install/index.rst:423
615616
msgid ":file:`{home}`"
616-
msgstr ""
617+
msgstr ":file:`{home}`"
617618

618619
#: ../../install/index.rst:424
619620
msgid ":file:`{home}/include/python/{distname}`"
620-
msgstr ""
621+
msgstr ":file:`{home}/include/python/{distname}`"
621622

622623
#: ../../install/index.rst:427
623624
msgid "(Mentally replace slashes with backslashes if you're on Windows.)"
@@ -679,15 +680,15 @@ msgstr ""
679680

680681
#: ../../install/index.rst:472
681682
msgid ":file:`{prefix}/bin`"
682-
msgstr ""
683+
msgstr ":file:`{prefix}/bin`"
683684

684685
#: ../../install/index.rst:473 ../../install/index.rst:524
685686
msgid ":file:`{prefix}`"
686-
msgstr ""
687+
msgstr ":file:`{prefix}`"
687688

688689
#: ../../install/index.rst:474
689690
msgid ":file:`{prefix}/include/python{X.Y}{abiflags}/{distname}`"
690-
msgstr ""
691+
msgstr ":file:`{prefix}/include/python{X.Y}{abiflags}/{distname}`"
691692

692693
#: ../../install/index.rst:477
693694
msgid ""
@@ -749,15 +750,15 @@ msgstr ""
749750

750751
#: ../../install/index.rst:523
751752
msgid ":file:`{prefix}\\\\Scripts`"
752-
msgstr ""
753+
msgstr ":file:`{prefix}\\\\Scripts`"
753754

754755
#: ../../install/index.rst:525
755756
msgid ":file:`{prefix}\\\\Include\\\\{distname}`"
756-
msgstr ""
757+
msgstr ":file:`{prefix}\\\\Include\\\\{distname}`"
757758

758759
#: ../../install/index.rst:532
759760
msgid "Custom Installation"
760-
msgstr ""
761+
msgstr "自定义安装"
761762

762763
#: ../../install/index.rst:534
763764
msgid ""
@@ -777,35 +778,35 @@ msgstr ""
777778

778779
#: ../../install/index.rst:545
779780
msgid "Override option"
780-
msgstr ""
781+
msgstr "覆盖选项"
781782

782783
#: ../../install/index.rst:547
783784
msgid "``--install-purelib``"
784-
msgstr ""
785+
msgstr "``--install-purelib``"
785786

786787
#: ../../install/index.rst:548
787788
msgid "``--install-platlib``"
788-
msgstr ""
789+
msgstr "``--install-platlib``"
789790

790791
#: ../../install/index.rst:549
791792
msgid "all modules"
792793
msgstr ""
793794

794795
#: ../../install/index.rst:549
795796
msgid "``--install-lib``"
796-
msgstr ""
797+
msgstr "``--install-lib``"
797798

798799
#: ../../install/index.rst:550
799800
msgid "``--install-scripts``"
800-
msgstr ""
801+
msgstr "``--install-scripts``"
801802

802803
#: ../../install/index.rst:551
803804
msgid "``--install-data``"
804-
msgstr ""
805+
msgstr "``--install-data``"
805806

806807
#: ../../install/index.rst:552
807808
msgid "``--install-headers``"
808-
msgstr ""
809+
msgstr "``--install-headers``"
809810

810811
#: ../../install/index.rst:555
811812
msgid ""
@@ -877,7 +878,7 @@ msgstr ""
877878

878879
#: ../../install/index.rst:613
879880
msgid "or, equivalently, ::"
880-
msgstr ""
881+
msgstr "或者，等价于 ::"
881882

882883
#: ../../install/index.rst:621
883884
msgid ""
@@ -896,7 +897,7 @@ msgstr ""
896897

897898
#: ../../install/index.rst:638
898899
msgid "or, equivalently,"
899-
msgstr ""
900+
msgstr "或者，等价于，"
900901

901902
#: ../../install/index.rst:649
902903
msgid ""
@@ -1060,23 +1061,23 @@ msgstr ""
10601061

10611062
#: ../../install/index.rst:783
10621063
msgid ":file:`{prefix}/lib/python{ver}/distutils/distutils.cfg`"
1063-
msgstr ""
1064+
msgstr ":file:`{prefix}/lib/python{ver}/distutils/distutils.cfg`"
10641065

10651066
#: ../../install/index.rst:785 ../../install/index.rst:797
10661067
msgid "personal"
10671068
msgstr ""
10681069

10691070
#: ../../install/index.rst:785
10701071
msgid ":file:`$HOME/.pydistutils.cfg`"
1071-
msgstr ""
1072+
msgstr ":file:`$HOME/.pydistutils.cfg`"
10721073

10731074
#: ../../install/index.rst:787 ../../install/index.rst:799
10741075
msgid "local"
10751076
msgstr ""
10761077

10771078
#: ../../install/index.rst:787 ../../install/index.rst:799
10781079
msgid ":file:`setup.cfg`"
1079-
msgstr ""
1080+
msgstr ":file:`setup.cfg`"
10801081

10811082
#: ../../install/index.rst:787 ../../install/index.rst:799
10821083
msgid "\\(3)"
@@ -1088,15 +1089,15 @@ msgstr ""
10881089

10891090
#: ../../install/index.rst:795
10901091
msgid ":file:`{prefix}\\\\Lib\\\\distutils\\\\distutils.cfg`"
1091-
msgstr ""
1092+
msgstr ":file:`{prefix}\\\\Lib\\\\distutils\\\\distutils.cfg`"
10921093

10931094
#: ../../install/index.rst:795
10941095
msgid "\\(4)"
10951096
msgstr "\\(4)"
10961097

10971098
#: ../../install/index.rst:797
10981099
msgid ":file:`%HOME%\\\\pydistutils.cfg`"
1099-
msgstr ""
1100+
msgstr ":file:`%HOME%\\\\pydistutils.cfg`"
11001101

11011102
#: ../../install/index.rst:797
11021103
msgid "\\(5)"

‎library/curses.po‎

Lines changed: 3 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -10,6 +10,7 @@
1010
# focusheart <[email protected]>, 2019
1111
# walkinrain <[email protected]>, 2019
1212
# Zombie110year <[email protected]>, 2019
13+
# ppcfish <[email protected]>, 2019
1314
#
1415
#, fuzzy
1516
msgid ""
@@ -18,7 +19,7 @@ msgstr ""
1819
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
1920
"POT-Creation-Date: 2019-01-01 10:14+0900\n"
2021
"PO-Revision-Date: 2017-02-16 23:05+0000\n"
21-
"Last-Translator: Zombie110year <zombie110year@gmail.com>, 2019\n"
22+
"Last-Translator: ppcfish <ppcfish@gmail.com>, 2019\n"
2223
"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/zh_CN/)\n"
2324
"MIME-Version: 1.0\n"
2425
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -865,7 +866,7 @@ msgstr "描述"
865866

866867
#: ../../library/curses.rst:770
867868
msgid "Default value"
868-
msgstr ""
869+
msgstr "默认值"
869870

870871
#: ../../library/curses.rst:772
871872
msgid "*ls*"

‎library/enum.po‎

Lines changed: 3 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -8,6 +8,7 @@
88
# Danny Vi <[email protected]>, 2018
99
# Freesand Leo <[email protected]>, 2019
1010
# Meng Du <[email protected]>, 2019
11+
# ppcfish <[email protected]>, 2019
1112
#
1213
#, fuzzy
1314
msgid ""
@@ -16,7 +17,7 @@ msgstr ""
1617
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
1718
"POT-Creation-Date: 2019-01-01 10:14+0900\n"
1819
"PO-Revision-Date: 2017-02-16 23:09+0000\n"
19-
"Last-Translator: Meng Du <alphanow@gmail.com>, 2019\n"
20+
"Last-Translator: ppcfish <ppcfish@gmail.com>, 2019\n"
2021
"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/zh_CN/)\n"
2122
"MIME-Version: 1.0\n"
2223
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -455,7 +456,7 @@ msgstr ""
455456

456457
#: ../../library/enum.rst:0
457458
msgid "value"
458-
msgstr ""
459+
msgstr "值"
459460

460461
#: ../../library/enum.rst:513
461462
msgid "What the new Enum class will record as its name."

‎library/io.po‎

Lines changed: 2 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -8,7 +8,6 @@
88
# ww song <[email protected]>, 2018
99
# Meng Du <[email protected]>, 2019
1010
# Wu Pipi, 2019
11-
# isombyt <[email protected]>, 2019
1211
# ppcfish <[email protected]>, 2019
1312
#
1413
#, fuzzy
@@ -47,7 +46,7 @@ msgid ""
4746
" any of these categories is called a :term:`file object`. Other common "
4847
"terms are *stream* and *file-like object*."
4948
msgstr ""
50-
" :mod:`io` 模块提供了 Python 用于处理各种 I/O 类型的主要工具。三种主要的 I/O类型分别为: *文本 I/O*, *二进制 "
49+
":mod:`io` 模块提供了 Python 用于处理各种 I/O 类型的主要工具。三种主要的 I/O类型分别为: *文本 I/O*, *二进制 "
5150
"I/O* 和 *原始 I/O*。这些是泛型类型，有很多种后端存储可以用在他们上面。一个隶属于任何这些类型的具体对象被称作 :term:`file "
5251
"object`。 其他同类的术语还有 *流* 和 *类文件对象*。"
5352

@@ -1337,7 +1336,7 @@ msgstr ""
13371336

13381337
#: ../../library/io.rst:992
13391338
msgid "Performance"
1340-
msgstr ""
1339+
msgstr "性能"
13411340

13421341
#: ../../library/io.rst:994
13431342
msgid ""

0 commit comments

Comments
 (0)