Thanks to visit codestin.com
Credit goes to github.com

Skip to content

Commit 3493ffb

Browse files
github-actions[bot]github-actions[bot]
committed
[po] auto sync
1 parent c0d9e4e commit 3493ffb

19 files changed

Lines changed: 3012 additions & 3016 deletions

‎.stat.json‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1 +1 @@
1-
{"translation": "92.24%", "updated_at": "2024-03-02T02:41:59Z"}
1+
{"translation": "92.17%", "updated_at": "2024-03-08T15:41:42Z"}

‎c-api/structures.po‎

Lines changed: 5 additions & 7 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version: Python 3.11\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2024-01-26 16:43+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date: 2024-03-08 15:18+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date: 2023-05-24 02:09+0000\n"
1616
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <[email protected]>, 2024\n"
1717
"Language-Team: Chinese (China) (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/zh_CN/)\n"
@@ -874,15 +874,14 @@ msgstr "void \\*"
874874

875875
#: ../../c-api/structures.rst:573
876876
msgid ""
877-
"optional function pointer, providing additional data for getter and setter"
878-
msgstr "可选的函数指针，为 getter 和 setter 提供附加数据"
877+
"optional user data pointer, providing additional data for getter and setter"
878+
msgstr ""
879879

880880
#: ../../c-api/structures.rst:578
881881
msgid ""
882882
"The ``get`` function takes one :c:expr:`PyObject*` parameter (the instance) "
883-
"and a function pointer (the associated ``closure``)::"
883+
"and a user data pointer (the associated ``closure``)::"
884884
msgstr ""
885-
"``get`` 函数接受一个 :c:expr:`PyObject*` 形参 (实例) 和一个函数指针 (关联的 ``closure``)::"
886885

887886
#: ../../c-api/structures.rst:583
888887
msgid ""
@@ -893,9 +892,8 @@ msgstr "它应当在成功时返回一个新的引用或在失败时返回 ``NUL
893892
#: ../../c-api/structures.rst:586
894893
msgid ""
895894
"``set`` functions take two :c:expr:`PyObject*` parameters (the instance and "
896-
"the value to be set) and a function pointer (the associated ``closure``)::"
895+
"the value to be set) and a user data pointer (the associated ``closure``)::"
897896
msgstr ""
898-
"``set`` 函数接受两个 :c:expr:`PyObject*` 形参 (实例和要设置的值) 和一个函数指针 (关联的 ``closure``)::"
899897

900898
#: ../../c-api/structures.rst:591
901899
msgid ""

‎faq/general.po‎

Lines changed: 74 additions & 77 deletions
Large diffs are not rendered by default.

‎library/asyncio-eventloop.po‎

Lines changed: 9 additions & 10 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
1212
msgstr ""
1313
"Project-Id-Version: Python 3.11\n"
1414
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
15-
"POT-Creation-Date: 2024-02-09 16:33+0000\n"
15+
"POT-Creation-Date: 2024-03-08 15:18+0000\n"
1616
"PO-Revision-Date: 2023-05-24 02:12+0000\n"
1717
"Last-Translator: Freesand Leo <[email protected]>, 2024\n"
1818
"Language-Team: Chinese (China) (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/zh_CN/)\n"
@@ -908,6 +908,10 @@ msgstr ""
908908
"*allow_broadcast* 和 *sock* 等形参。"
909909

910910
#: ../../library/asyncio-eventloop.rst:591
911+
msgid "Added support for Windows."
912+
msgstr "添加WIndows的支持。"
913+
914+
#: ../../library/asyncio-eventloop.rst:594
911915
msgid ""
912916
"The *reuse_address* parameter is no longer supported, as using "
913917
":ref:`socket.SO_REUSEADDR <socket-unix-constants>` poses a significant "
@@ -917,15 +921,15 @@ msgstr ""
917921
"*reuse_address* 形参已不再受支持，因为使用 :ref:`socket.SO_REUSEADDR <socket-unix-"
918922
"constants>` 对于 UDP 会造成显著的安全问题。 显式地传入 ``reuse_address=True`` 将引发异常。"
919923

920-
#: ../../library/asyncio-eventloop.rst:597
924+
#: ../../library/asyncio-eventloop.rst:600
921925
msgid ""
922926
"When multiple processes with differing UIDs assign sockets to an identical "
923927
"UDP socket address with ``SO_REUSEADDR``, incoming packets can become "
924928
"randomly distributed among the sockets."
925929
msgstr ""
926930
"当具有不同 UID 的多个进程将套接字赋给具有 ``SO_REUSEADDR`` 的相同 UDP 套接字地址时，传入的数据包可能会在套接字间随机分配。"
927931

928-
#: ../../library/asyncio-eventloop.rst:601
932+
#: ../../library/asyncio-eventloop.rst:604
929933
msgid ""
930934
"For supported platforms, *reuse_port* can be used as a replacement for "
931935
"similar functionality. With *reuse_port*, :ref:`socket.SO_REUSEPORT <socket-"
@@ -936,16 +940,11 @@ msgstr ""
936940
":ref:`socket.SO_REUSEPORT <socket-unix-constants>`，它能防止具有不同 UID "
937941
"的进程将套接字赋给相同的套接字地址。"
938942

939-
#: ../../library/asyncio-eventloop.rst:608
940-
msgid "Added support for Windows."
941-
msgstr "添加WIndows的支持。"
942-
943943
#: ../../library/asyncio-eventloop.rst:611
944944
msgid ""
945-
"The *reuse_address* parameter, disabled since Python 3.9.0, 3.8.1, 3.7.6 and"
946-
" 3.6.10, has been entirely removed."
945+
"The *reuse_address* parameter, disabled since Python 3.8.1, 3.7.6 and "
946+
"3.6.10, has been entirely removed."
947947
msgstr ""
948-
"自 Python 3.9.0, 3.8.1, 3.7.6 和 3.6.10 起被禁用的 *reuse_address* 形参现已被完全移除。"
949948

950949
#: ../../library/asyncio-eventloop.rst:620
951950
msgid "Create a Unix connection."

‎library/audit_events.po‎

Lines changed: 12 additions & 13 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,23 +1,20 @@
11
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
2-
# Copyright (C) 2001-2022, Python Software Foundation
2+
# Copyright (C) 2001-2024, Python Software Foundation
33
# This file is distributed under the same license as the Python package.
44
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
55
#
66
# Translators:
7-
# Shengjing Zhu <[email protected]>, 2021
8-
# Freesand Leo <[email protected]>, 2021
9-
# zc Jin <[email protected]>, 2021
10-
# ppcfish <[email protected]>, 2021
7+
# Rafael Fontenelle <[email protected]>, 2023
118
#
129
#, fuzzy
1310
msgid ""
1411
msgstr ""
15-
"Project-Id-Version: Python 3.10\n"
12+
"Project-Id-Version: Python 3.11\n"
1613
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
17-
"POT-Creation-Date: 2022-11-04 14:28+0000\n"
18-
"PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:55+0000\n"
19-
"Last-Translator: ppcfish <ppcfish@gmail.com>, 2021\n"
20-
"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/zh_CN/)\n"
14+
"POT-Creation-Date: 2024-03-08 15:18+0000\n"
15+
"PO-Revision-Date: 2023-05-24 02:13+0000\n"
16+
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2023\n"
17+
"Language-Team: Chinese (China) (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/zh_CN/)\n"
2118
"MIME-Version: 1.0\n"
2219
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
2320
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -32,10 +29,8 @@ msgstr "审计事件表"
3229
msgid ""
3330
"This table contains all events raised by :func:`sys.audit` or "
3431
":c:func:`PySys_Audit` calls throughout the CPython runtime and the standard "
35-
"library. These calls were added in 3.8.0 or later (see :pep:`578`)."
32+
"library. These calls were added in 3.8 or later (see :pep:`578`)."
3633
msgstr ""
37-
"下表包含了在整个 CPython 运行时和标准库中由 :func:`sys.audit` 或 :c:func:`PySys_Audit` "
38-
"调用所引发的全部事件。 这些调用是在 3.8.0 或更高版本中添加了 (参见 :pep:`578`)。"
3934

4035
#: ../../library/audit_events.rst:12
4136
msgid ""
@@ -128,3 +123,7 @@ msgstr "ctypes.PyObj_FromPtr"
128123
#: ../../library/audit_events.rst:46
129124
msgid "``obj``"
130125
msgstr "``obj``"
126+
127+
#: ../../library/audit_events.rst:3
128+
msgid "audit events"
129+
msgstr "审计事件"

0 commit comments

Comments
 (0)