[po] auto sync

github-actions[bot] · github-actions[bot] · commit 39d1edac4ae7 · 2024-01-12T15:22:53.000Z
diff --git a/.stat.json b/.stat.json
@@ -1 +1 @@
-{"translation": "90.39%", "updated_at": "2024-01-12T03:23:17Z"}
+{"translation": "90.39%", "updated_at": "2024-01-12T15:22:53Z"}
diff --git a/whatsnew/2.6.po b/whatsnew/2.6.po
@@ -67,6 +67,8 @@ msgid ""
 "as the :mod:`multiprocessing` and :mod:`json` modules, but there aren't many"
 " new features that aren't related to Python 3.0 in some way."
 msgstr ""
+"标准库中增加了一些重要的新包，如 :mod:`multiprocessing` 和 :mod:`json` 模块等，但与 Python 3.0 "
+"完全无关联的新特性并不多。"
 
 #: ../../whatsnew/2.6.rst:69
 msgid ""
@@ -75,6 +77,8 @@ msgid ""
 "applied and 612 bugs fixed between Python 2.5 and 2.6.  Both figures are "
 "likely to be underestimates."
 msgstr ""
+"Python 2.6 还对整个源代码进行了大量改进和错误修复。 通过搜索更改日志我们发现在 Python 2.5 和 2.6 之间应用了 259 "
+"个补丁并修复了 612 个错误。 这两个数字可能都被低估了。"
 
 #: ../../whatsnew/2.6.rst:74
 msgid ""
@@ -85,6 +89,9 @@ msgid ""
 "particular new feature. Whenever possible, \"What's New in Python\" links to"
 " the bug/patch item for each change."
 msgstr ""
+"本文并不试图提供新特性的完整规范说明，而是提供一个方便的概览。 要了解完整的细节，请参阅 Python 2.6 的文档。 "
+"如果你想了解有关设计和实现的具体考量，请参阅特定新特性 的 PEP。 在可能的情况下，“Python "
+"有什么新变化”为每个更改的错误修正/补丁项提供链接。"
 
 #: ../../whatsnew/2.6.rst:90
 msgid "Python 3.0"

Original file line number	Diff line number	Diff line change
`@@ -1 +1 @@`
`1`		`-{"translation": "90.39%", "updated_at": "2024-01-12T03:23:17Z"}`
	`1`	`+{"translation": "90.39%", "updated_at": "2024-01-12T15:22:53Z"}`