File tree Expand file tree Collapse file tree
Expand file tree Collapse file tree Original file line number Diff line number Diff line change @@ -2366,6 +2366,8 @@ msgid ""
23662366"searches *module* for classes derived from :class:`TestCase` and creates an "
23672367"instance of the class for each test method defined for the class."
23682368msgstr ""
2369+ "返回包含在给定模块中的所有测试用例的测试套件。 此方法会在 *module* 中搜索从派生自 :class:`TestCase` "
2370+ "的类并为该类定义的每个测试方法创建一个类实例。"
23692371
23702372#: ../../library/unittest.rst:1749
23712373msgid ""
@@ -2375,6 +2377,9 @@ msgid ""
23752377"play well with this method. Doing so, however, can be useful when the "
23762378"fixtures are different and defined in subclasses."
23772379msgstr ""
2380+ "虽然使用 :class:`TestCase` "
2381+ "所派生的类的层级结构可以方便地共享配置和辅助函数,但在不打算直接实例化的基类上定义测试方法并不能很好地配合此方法使用。 "
2382+ "不过,当配置有差异并且定义在子类当中时这样做还是有用处的。"
23782383
23792384#: ../../library/unittest.rst:1755
23802385msgid ""
@@ -2383,6 +2388,8 @@ msgid ""
23832388"`load_tests protocol`_. The *pattern* argument is passed as the third "
23842389"argument to ``load_tests``."
23852390msgstr ""
2391+ "如果一个模块提供了 ``load_tests`` 函数则它将被调用以加载测试。 这允许模块自行定制测试加载过程。 这就称为 `load_tests "
2392+ "protocol`_。 *pattern* 参数会被作为传给 ``load_tests`` 的第三个参数。"
23862393
23872394#: ../../library/unittest.rst:1760
23882395msgid "Support for ``load_tests`` added."
You can’t perform that action at this time.
0 commit comments