1414# Shengjing Zhu <[email protected] >, 20191515# Freesand Leo <[email protected] >, 20201616# Dai Xu <[email protected] >, 202117+ # Jiuh-star <[email protected] >, 20211718#
1819#, fuzzy
1920msgid ""
@@ -22,7 +23,7 @@ msgstr ""
2223"Report-Msgid-Bugs-To : \n "
2324"POT-Creation-Date : 2021-01-01 16:02+0000\n "
2425"PO-Revision-Date : 2019-09-01 03:37+0000\n "
25- "Last-Translator : Dai Xu <daixu61@hotmail .com>, 2021\n
26+ "Last-Translator : Jiuh-star <jiuh.star@gmail .com>, 2021\n
2627"Language-Team : Chinese (China) (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/zh_CN/)\n "
2728"MIME-Version : 1.0\n "
2829"Content-Type : text/plain; charset=UTF-8\n "
@@ -196,6 +197,8 @@ msgid ""
196197"HTML forms - see `HTML Specification, Form Submission <https://www.w3.org/TR"
197198"/REC-html40/interact/forms.html#h-17.13>`_ for more details)."
198199msgstr ""
200+ "请注意，有时还需要采用其他编码，比如由 HTML 表单上传文件——更多细节请参见 `HTML 规范，提交表单 "
201+ "<https://www.w3.org/TR/REC-html40/interact/forms.html#h-17.13>`_ 。 "
199202
200203#: ../../howto/urllib2.rst:136
201204msgid ""
@@ -430,6 +433,9 @@ msgid ""
430433"useful listing of HTTP headers with brief explanations of their meaning and "
431434"use."
432435msgstr ""
436+ "典型的 HTTP 头部信息包括“Content-length”、“Content-type”等。有关 HTTP "
437+ "头部信息的清单，包括含义和用途的简要说明，请参阅 `HTTP Header 快速参考 <http://jkorpela.fi/http.html>`_ "
438+ "。 "
433439
434440#: ../../howto/urllib2.rst:420
435441msgid "Openers and Handlers"
0 commit comments