88msgstr ""
99"Project-Id-Version : Python 3.6\n "
1010"Report-Msgid-Bugs-To : \n "
11- "POT-Creation-Date : 2018-01-05 15:01+0000 \n "
11+ "POT-Creation-Date : 2018-05-17 13:19+0900 \n "
1212"PO-Revision-Date : YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n "
1313"Language-Team : Chinese (China) (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/zh_CN/)\n "
1414"MIME-Version : 1.0\n "
@@ -79,7 +79,7 @@ msgid ""
7979"terminal to produce the right output. curses doesn't provide many user-"
8080"interface concepts such as buttons, checkboxes, or dialogs; if you need such"
8181" features, consider a user interface library such as `Urwid "
82- "<https://pypi.python. org/pypi /urwid/>`_."
82+ "<https://pypi.org/project /urwid/>`_."
8383msgstr ""
8484
8585#: ../../howto/curses.rst:46
@@ -98,11 +98,11 @@ msgstr ""
9898#: ../../howto/curses.rst:56
9999msgid ""
100100"The Windows version of Python doesn't include the :mod:`curses` module. A "
101- "ported version called `UniCurses <https://pypi.python. org/pypi /UniCurses>`_ "
102- "is available. You could also try `the Console module "
103- "<http://effbot.org/zone/ console-index.htm>`_ written by Fredrik Lundh, which"
104- " doesn't use the same API as curses but provides cursor-addressable text "
105- "output and full support for mouse and keyboard input."
101+ "ported version called `UniCurses <https://pypi.org/project /UniCurses>`_ is "
102+ "available. You could also try `the Console module <http://effbot.org/zone "
103+ "/ console-index.htm>`_ written by Fredrik Lundh, which doesn't use the same "
104+ "API as curses but provides cursor-addressable text output and full support "
105+ "for mouse and keyboard input."
106106msgstr ""
107107
108108#: ../../howto/curses.rst:66
@@ -601,7 +601,7 @@ msgstr ""
601601msgid ""
602602"The C curses library offers only very simple input mechanisms. Python's "
603603":mod:`curses` module adds a basic text-input widget. (Other libraries such "
604- "as `Urwid <https://pypi.python. org/pypi /urwid/>`_ have more extensive "
604+ "as `Urwid <https://pypi.org/project /urwid/>`_ have more extensive "
605605"collections of widgets.)"
606606msgstr ""
607607
0 commit comments