[po] auto sync bot

zhsj · zhsj · commit 48ac7d35d21b · 2019-02-04T09:46:16.000+08:00
diff --git a/reference/toplevel_components.po b/reference/toplevel_components.po
@@ -80,52 +80,54 @@ msgid ""
 "is a tty device, the interpreter enters interactive mode; otherwise, it "
 "executes the file as a complete program."
 msgstr ""
+"一个完整程序可通过三种形式被传递给解释器：使用 :option:`-c` *字符串* 命令行选项，使用一个文件作为第一个命令行参数，或者使用标准输入。 "
+"如果文件或标准输入是一个 tty 设置，解释器会进入交互模式；否则的话，它会将文件当作一个完整程序来执行。"
 
 #: ../../reference/toplevel_components.rst:65
 msgid "File input"
-msgstr ""
+msgstr "文件输入"
 
 #: ../../reference/toplevel_components.rst:67
 msgid "All input read from non-interactive files has the same form:"
-msgstr ""
+msgstr "所有从非交互式文件读取的输入都具有相同的形式:"
 
 #: ../../reference/toplevel_components.rst:72
 msgid "This syntax is used in the following situations:"
-msgstr ""
+msgstr "此语法用于下列几种情况:"
 
 #: ../../reference/toplevel_components.rst:74
 msgid "when parsing a complete Python program (from a file or from a string);"
-msgstr ""
+msgstr "解析一个完整 Python 程序时（从文件或字符串）；"
 
 #: ../../reference/toplevel_components.rst:76
 msgid "when parsing a module;"
-msgstr ""
+msgstr "解析一个模块时；"
 
 #: ../../reference/toplevel_components.rst:78
 msgid "when parsing a string passed to the :func:`exec` function;"
-msgstr ""
+msgstr "解析一个传递给 :func:`exec` 函数的字符串时；"
 
 #: ../../reference/toplevel_components.rst:84
 msgid "Interactive input"
-msgstr ""
+msgstr "交互式输入"
 
 #: ../../reference/toplevel_components.rst:86
 msgid "Input in interactive mode is parsed using the following grammar:"
-msgstr ""
+msgstr "交互模式下的输入使用以下语法进行解析:"
 
 #: ../../reference/toplevel_components.rst:91
 msgid ""
 "Note that a (top-level) compound statement must be followed by a blank line "
 "in interactive mode; this is needed to help the parser detect the end of the"
 " input."
-msgstr ""
+msgstr "请注意在交互模式下一条（最高层级）复合语句必须带有一个空行；这对于帮助解析器确定输入的结束是必须的。"
 
 #: ../../reference/toplevel_components.rst:98
 msgid "Expression input"
-msgstr ""
+msgstr "表达式输入"
 
 #: ../../reference/toplevel_components.rst:103
 msgid ""
 ":func:`eval` is used for expression input.  It ignores leading whitespace. "
 "The string argument to :func:`eval` must have the following form:"
-msgstr ""
+msgstr ":func:`eval` 被用于表达式输入。 它会忽略开头的空白。 传递给 :func:`eval` 的字符串参数必须具有以下形式:"
