[po] auto sync

github-actions[bot] · github-actions[bot] · commit 4c90342a6f6e · 2022-08-11T23:52:26.000Z
diff --git a/library/test.po b/library/test.po
@@ -454,7 +454,7 @@ msgstr ":mod:`test.support` 模块定义了以下函数:"
 msgid ""
 "Remove the module named *module_name* from ``sys.modules`` and delete any "
 "byte-compiled files of the module."
-msgstr ""
+msgstr "从 ``sys.modules`` 移除名为 *module_name* 的模块并删除该模块的已编译字节码文件。"
 
 #: ../../library/test.rst:392
 msgid "Delete *name* from ``sys.modules``."
@@ -746,7 +746,7 @@ msgstr "使用输入流的示例::"
 msgid ""
 "A context manager that creates a temporary directory at *path* and yields "
 "the directory."
-msgstr ""
+msgstr "一个在 *path* 上创建临时目录并输出该目录的上下文管理器。"
 
 #: ../../library/test.rst:671
 msgid ""
@@ -755,6 +755,8 @@ msgid ""
 "raises an exception on error.  Otherwise, if *path* is specified and cannot "
 "be created, only a warning is issued."
 msgstr ""
+"如果 *path* 为 ``None``，则会使用 :func:`tempfile.mkdtemp` 来创建临时目录。 如果 *quiet* 为 "
+"``False``，则该上下文管理器在发生错误时会引发一个异常。 在其他情况下，如果 *path* 已被指定并且无法创建，则只会发出一个警告。"
 
 #: ../../library/test.rst:679
 msgid ""
@@ -792,10 +794,11 @@ msgid ""
 "an error is raised.  Otherwise, only a warning is raised and the original "
 "CWD is used."
 msgstr ""
+"如果 *quiet* 为 ``False`` 并且无法创建或修改 CWD，则会引发一个错误。 在其他情况下，只会引发一个警告并使用原始 CWD。"
 
 #: ../../library/test.rst:704
 msgid "A context manager that temporarily sets the process umask."
-msgstr ""
+msgstr "一个临时性地设置进程掩码的上下文管理器。"
 
 #: ../../library/test.rst:709
 msgid ""
@@ -1103,12 +1106,14 @@ msgid ""
 "Note that unlike :func:`reload`, the original module is not affected by this"
 " operation."
 msgstr ""
+"此函数会在执行导入之前通过从 ``sys.modules`` 移除指定模块来导入并返回指定 Python 模块的新副本。 请注意这不同于 "
+":func:`reload`，原来的模块不会受到此操作的影响。"
 
 #: ../../library/test.rst:1006
 msgid ""
 "*fresh* is an iterable of additional module names that are also removed from"
 " the ``sys.modules`` cache before doing the import."
-msgstr ""
+msgstr "*fresh* 是包含在执行导入之前还要从 ``sys.modules`` 缓存中移除的附加模块名称的可迭代对象。"
 
 #: ../../library/test.rst:1009
 msgid ""
