python
diff --git a/‎bugs.po‎
Lines changed: 5 additions & 4 deletions b/‎bugs.po‎
Lines changed: 5 additions & 4 deletions
diff --git a/‎c-api/function.po‎
Lines changed: 7 additions & 7 deletions b/‎c-api/function.po‎
Lines changed: 7 additions & 7 deletions
@@ -14,7 +14,8 @@
 # Larry Wang <[email protected]>, 2018
 # zkonge, 2018
 # Freesand Leo <[email protected]>, 2019
-# tom smith <[email protected]>, 2019
+# ppcfish <[email protected]>, 2019
+# rpish yao <[email protected]>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -23,7 +24,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-10 10:19+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-02-16 17:31+0000\n"
-"Last-Translator: tom smith <ppcfish@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: rpish yao <rpishmail@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -40,15 +41,15 @@ msgid ""
 "Python is a mature programming language which has established a reputation "
 "for stability.  In order to maintain this reputation, the developers would "
 "like to know of any deficiencies you find in Python."
-msgstr "Python 是一门成熟的编程语言，以稳定著称。为了维持这种声誉，开发者想知道您在 Python 中找到的所有缺陷。"
+msgstr "Python 是一门以稳定著称的编程语言。为了保持它的稳定性，开发者们想了解您在 Python 中发现的任何缺陷。"
 
 #: ../../bugs.rst:11
 msgid ""
 "It can be sometimes faster to fix bugs yourself and contribute patches to "
 "Python as it streamlines the process and involves less people. Learn how to "
 ":ref:`contribute <contributing-to-python>`."
 msgstr ""
-"有时候自己修复漏洞并将补丁提交给 Python 会更快，因为它简化了流程并且减少了参与的人力。学习如何提交补丁，请参考 :ref:`提供修正 "
+"由于Python 简单的处理流程和匮乏的人力，有时自行修复漏洞并将补丁提交给 Python 能够更快地解决问题。如何贡献补丁，请参考 :ref:` "
 "<contributing-to-python>`。"
 
 #: ../../bugs.rst:16
 
@@ -5,9 +5,9 @@
 # 
 # Translators:
 # Meng Du <[email protected]>, 2019
-# c pan <[email protected]>, 2019
 # Josh Ouyang <[email protected]>, 2019
 # allenjuly7 <[email protected]>, 2019
+# Kade For, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-01 10:14+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-02-16 17:35+0000\n"
-"Last-Translator: allenjuly7 <[email protected]>, 2019\n"
+"Last-Translator: Kade For, 2019\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -86,7 +86,7 @@ msgstr "返回与函数对象 *op* 关联的代码对象。"
 #: ../../c-api/function.rst:59
 msgid ""
 "Return the globals dictionary associated with the function object *op*."
-msgstr "返回与函数对象*op*相关联的主目录"
+msgstr "返回与函数对象*op*相关联的全局字典。"
 
 #: ../../c-api/function.rst:64
 msgid ""
@@ -117,22 +117,22 @@ msgstr "失败时引发 :exc:`SystemError` 异常并返回 ``-1`` 。"
 msgid ""
 "Return the closure associated with the function object *op*. This can be "
 "*NULL* or a tuple of cell objects."
-msgstr ""
+msgstr "返回与函数对象 *op* 相关联的闭包。它可以是 *NULL* 或者是一个由 cell 对象组成的元组。"
 
 #: ../../c-api/function.rst:91
 msgid ""
 "Set the closure associated with the function object *op*. *closure* must be "
 "*Py_None* or a tuple of cell objects."
-msgstr ""
+msgstr "设置与函数对象 *op* 相关联的闭包。这个*闭包*必须是 *Py_None* 或者是一个由 cell 对象组成的元组。"
 
 #: ../../c-api/function.rst:99
 msgid ""
 "Return the annotations of the function object *op*. This can be a mutable "
 "dictionary or *NULL*."
-msgstr ""
+msgstr "返回函数对象 *op* 的注解。它可以是一个可变字典或 *NULL*。"
 
 #: ../../c-api/function.rst:105
 msgid ""
 "Set the annotations for the function object *op*. *annotations* must be a "
 "dictionary or *Py_None*."
-msgstr ""
+msgstr "设置函数对象 *op* 的注解。这个*注解*必须是一个字典或者 *Py_None*。"