File tree Expand file tree Collapse file tree
Expand file tree Collapse file tree Original file line number Diff line number Diff line change @@ -83,30 +83,32 @@ msgid ""
8383"mechanism effectively case-insensitive. If no codec is found, a "
8484":exc:`KeyError` is set and ``NULL`` returned."
8585msgstr ""
86+ "在下列函数中,*encoding* 字符串会被查找并转换为小写字母形式,这使得通过此机制查找编码格式实际上对大小写不敏感。 "
87+ "如果未找到任何编解码器,则将设置 :exc:`KeyError` 并返回 ``NULL``。"
8688
8789#: ../../c-api/codec.rst:47
8890msgid "Get an encoder function for the given *encoding*."
89- msgstr ""
91+ msgstr "为给定的 *encoding* 获取一个编码器函数。 "
9092
9193#: ../../c-api/codec.rst:51
9294msgid "Get a decoder function for the given *encoding*."
93- msgstr ""
95+ msgstr "为给定的 *encoding* 获取一个解码器函数。 "
9496
9597#: ../../c-api/codec.rst:55
9698msgid ""
9799"Get an :class:`~codecs.IncrementalEncoder` object for the given *encoding*."
98- msgstr ""
100+ msgstr "为给定的 *encoding* 获取一个 :class:`~codecs.IncrementalEncoder` 对象。 "
99101
100102#: ../../c-api/codec.rst:59
101103msgid ""
102104"Get an :class:`~codecs.IncrementalDecoder` object for the given *encoding*."
103- msgstr ""
105+ msgstr "为给定的 *encoding* 获取一个 :class:`~codecs.IncrementalDecoder` 对象。 "
104106
105107#: ../../c-api/codec.rst:63
106108msgid ""
107109"Get a :class:`~codecs.StreamReader` factory function for the given "
108110"*encoding*."
109- msgstr ""
111+ msgstr "为给定的 *encoding* 获取一个 :class:`~codecs.StreamReader` 工厂函数。 "
110112
111113#: ../../c-api/codec.rst:67
112114msgid ""
You can’t perform that action at this time.
0 commit comments