[po] auto sync bot

zhsj · zhsj · commit 5eb8c7c0d661 · 2019-04-06T09:15:35.000+08:00
diff --git a/library/stdtypes.po b/library/stdtypes.po
@@ -2109,33 +2109,41 @@ msgid ""
 "whitespace between them will be implicitly converted to a single string "
 "literal. That is, ``(\"spam \" \"eggs\") == \"spam eggs\"``."
 msgstr ""
+"作为单一表达式组成部分，之间只由空格分隔的多个字符串字面值会被隐式地转换为单个字符串字面值。 也就是说，``(\"spam \" \"eggs\") "
+"== \"spam eggs\"``。"
 
 #: ../../library/stdtypes.rst:1407
 msgid ""
 "See :ref:`strings` for more about the various forms of string literal, "
 "including supported escape sequences, and the ``r`` (\"raw\") prefix that "
 "disables most escape sequence processing."
 msgstr ""
+"请参阅 :ref:`strings` 有解有关不同字符串字面值的更多信息，包括所支持的转义序列，以及使用 ``r`` (\"raw\") "
+"前缀来禁用大多数转义序列的处理。"
 
 #: ../../library/stdtypes.rst:1411
 msgid ""
 "Strings may also be created from other objects using the :class:`str` "
 "constructor."
-msgstr ""
+msgstr "字符串也可以通过使用 :class:`str` 构造器从其他对象创建。"
 
 #: ../../library/stdtypes.rst:1414
 msgid ""
 "Since there is no separate \"character\" type, indexing a string produces "
 "strings of length 1. That is, for a non-empty string *s*, ``s[0] == "
 "s[0:1]``."
 msgstr ""
+"由于不存在单独的“字符”类型，对字符串做索引操作将产生一个长度为 1 的字符串。 也就是说，对于一个非空字符串 *s*, ``s[0] == "
+"s[0:1]``。"
 
 #: ../../library/stdtypes.rst:1420
 msgid ""
 "There is also no mutable string type, but :meth:`str.join` or "
 ":class:`io.StringIO` can be used to efficiently construct strings from "
 "multiple fragments."
 msgstr ""
+"不存在可变的字符串类型，但是 :meth:`str.join` 或 :class:`io.StringIO` "
+"可以被被用来根据多个片段高效率地构建字符串。"
 
 #: ../../library/stdtypes.rst:1424
 msgid ""
