[po] auto sync

github-actions[bot] · github-actions[bot] · commit 5f7f01017678 · 2019-12-24T03:30:25.000Z
diff --git a/library/shutil.po b/library/shutil.po
@@ -385,27 +385,32 @@ msgid ""
 "as arguments. By default, :func:`~shutil.copy2` is used, but any function "
 "that supports the same signature (like :func:`~shutil.copy`) can be used."
 msgstr ""
+"如果给出了 *copy_function*，它必须是一个将被用来拷贝每个文件的可调用对象。 它在被调用时会将源路径和目标路径作为参数传入。 "
+"默认情况下，:func:`~shutil.copy2` 将被使用，但任何支持同样签名（与 :func:`~shutil.copy` 一致）都可以使用。"
 
 #: /home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/library/shutil.rst:256
 msgid ""
 "Raises an :ref:`auditing event <auditing>` ``shutil.copytree`` with "
 "arguments ``src``, ``dst``."
 msgstr ""
+"引发一个 :ref:`审核事件 <auditing>` ``shutil.copytree`` 附带参数 ``src``, ``dst``。"
 
 #: /home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/library/shutil.rst:257
 msgid "Copy metadata when *symlinks* is false. Now returns *dst*."
-msgstr ""
+msgstr "当 *symlinks* 为假值时拷贝元数据。 现在会返回 *dst*。"
 
 #: /home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/library/shutil.rst:261
 msgid ""
 "Added the *copy_function* argument to be able to provide a custom copy "
 "function. Added the *ignore_dangling_symlinks* argument to silent dangling "
 "symlinks errors when *symlinks* is false."
 msgstr ""
+"添加了 *copy_function* 参数以允许提供定制的拷贝函数。 添加了 *ignore_dangling_symlinks* 参数以便在 "
+"*symlinks* 为假值时屏蔽符号链接错误。"
 
 #: /home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/library/shutil.rst:272
 msgid "The *dirs_exist_ok* parameter."
-msgstr ""
+msgstr "*dirs_exist_ok* 形参。"
 
 #: /home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/library/shutil.rst:279
 msgid ""
@@ -415,6 +420,9 @@ msgid ""
 "errors are handled by calling a handler specified by *onerror* or, if that "
 "is omitted, they raise an exception."
 msgstr ""
+"删除一个完整的目录树；*path* 必须指向一个目录（但不能是一个目录的符号链接）。 如果 *ignore_errors* "
+"为真值，删除失败导致的错误将被忽略；如果为假值或是省略，此类错误将通过调用由 *onerror* "
+"所指定的处理程序来处理，或者如果此参数被省略则将引发一个异常。"
 
 #: /home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/library/shutil.rst:287
 msgid ""
