[po] auto sync

github-actions[bot] · github-actions[bot] · commit 641463e75149 · 2020-01-05T14:30:45.000Z
diff --git a/library/datetime.po b/library/datetime.po
@@ -2093,21 +2093,25 @@ msgstr "返回一个表示日期和时间的字符串::"
 msgid ""
 "The output string will *not* include time zone information, regardless of "
 "whether the input is aware or naive."
-msgstr ""
+msgstr "输出字符串将 *并不* 包括时区信息，无论输入的是感知型还是简单型。"
 
 #: /home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/library/datetime.rst:1493
 msgid ""
 "on platforms where the native C :c:func:`ctime` function (which "
 ":func:`time.ctime` invokes, but which :meth:`datetime.ctime` does not "
 "invoke) conforms to the C standard."
 msgstr ""
+"在原生 C :c:func:`ctime` 函数 (:func:`time.ctime` 会发起调用该函数，但 "
+":meth:`datetime.ctime` 则不会) 遵循 C 标准的平台上。"
 
 #: /home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/library/datetime.rst:1499
 msgid ""
 "Return a string representing the date and time, controlled by an explicit "
 "format string. For a complete list of formatting directives, see :ref"
 ":`strftime-strptime-behavior`."
 msgstr ""
+"返回一个由显式格式字符串所指明的代表日期和时间的字符串，要获取格式指令的完整列表，请参阅 :ref:`strftime-strptime-"
+"behavior`。"
 
 #: /home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/library/datetime.rst:1506
 msgid ""
@@ -2116,6 +2120,9 @@ msgid ""
 "literals <f-strings>` and when using :meth:`str.format`. For a complete list"
 " of formatting directives, see :ref:`strftime-strptime-behavior`."
 msgstr ""
+"与 :meth:`.datetime.strftime` 相同。 此方法使得为 :class:`.datetime` 对象指定以 "
+":ref:`格式化字符串字面值 <f-strings>` 表示的格式化字符串以及使用 :meth:`str.format` 进行格式化成为可能。 "
+"要获取格式指令的完整列表，请参阅 :ref:`strftime-strptime-behavior`。"
 
 #: /home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/library/datetime.rst:1513
 msgid "Examples of Usage: :class:`.datetime`"
