[po] auto sync bot

zhsj · zhsj · commit 75d45a47ab60 · 2019-04-05T15:14:45.000+08:00
diff --git a/whatsnew/changelog.po b/whatsnew/changelog.po
@@ -10,6 +10,7 @@
 # isaced <isaced@163.com>, 2019
 # Freesand Leo <yuqinju@163.com>, 2019
 # Jack Wu <bitlabwzh@gmail.com>, 2019
+# Peter Lee <604235688@qq.com>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -18,7 +19,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-04-05 11:04+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-02-16 23:45+0000\n"
-"Last-Translator: Jack Wu <bitlabwzh@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Peter Lee <604235688@qq.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -66,12 +67,16 @@ msgid ""
 "`bpo-36504 <https://bugs.python.org/issue36504>`__: Fix signed integer "
 "overflow in _ctypes.c's ``PyCArrayType_new()``."
 msgstr ""
+"`bpo-36504 <https://bugs.python.org/issue36504>`__: 在 _ctypes.c's "
+"``PyCArrayType_new()`` 中修复了“有符号整数”类型的溢出。"
 
 #: ../../../build/NEWS:15
 msgid ""
 "`bpo-20844 <https://bugs.python.org/issue20844>`__: Fix running script with "
 "encoding cookie and LF line ending may fail on Windows."
 msgstr ""
+"`bpo-20844 <https://bugs.python.org/issue20844>`__: 修复了含有经编码的 cookie "
+"和换行符的脚本位于 Windows 平台可能运行失败的问题。"
 
 #: ../../../build/NEWS:18
 msgid ""
@@ -409,6 +414,8 @@ msgid ""
 "`bpo-30348 <https://bugs.python.org/issue30348>`__: Increase test coverage "
 "of idlelib.autocomplete by 30%."
 msgstr ""
+"`bpo-30348 <https://bugs.python.org/issue30348>`__: 增加了 30% 的 "
+"idlelib.autocomplete 的测试覆盖率。"
 
 #: ../../../build/NEWS:147 ../../../build/NEWS:579 ../../../build/NEWS:980
 #: ../../../build/NEWS:1596 ../../../build/NEWS:2125 ../../../build/NEWS:2342
