[po] auto sync

github-actions[bot] · github-actions[bot] · commit 77fd00c0196d · 2026-01-27T16:55:24.000Z
diff --git a/.stat.json b/.stat.json
@@ -1 +1 @@
-{"translation": "99.33%", "updated_at": "2026-01-23T14:52:28Z"}
+{"translation": "99.33%", "updated_at": "2026-01-27T16:55:24Z"}
diff --git a/library/http.cookies.po b/library/http.cookies.po
@@ -1,19 +1,20 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
-# Copyright (C) 2001-2025, Python Software Foundation
+# Copyright (C) 2001-2026, Python Software Foundation
 # This file is distributed under the same license as the Python package.
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
 # Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2025
+# Freesand Leo <yuqinju@163.com>, 2026
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.12\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-07-25 16:03+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-01-27 16:07+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-07-18 19:58+0000\n"
-"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2025\n"
+"Last-Translator: Freesand Leo <yuqinju@163.com>, 2026\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -353,9 +354,9 @@ msgid ""
 "Set-Cookie: chips=ahoy\n"
 "Set-Cookie: vienna=finger\n"
 ">>> C = cookies.SimpleCookie()\n"
-">>> C.load('keebler=\"E=everybody; L=\\\\\"Loves\\\\\"; fudge=\\\\012;\";')\n"
+">>> C.load('keebler=\"E=everybody; L=\\\\\"Loves\\\\\"; fudge=;\";')\n"
 ">>> print(C)\n"
-"Set-Cookie: keebler=\"E=everybody; L=\\\"Loves\\\"; fudge=\\012;\"\n"
+"Set-Cookie: keebler=\"E=everybody; L=\\\"Loves\\\"; fudge=;\"\n"
 ">>> C = cookies.SimpleCookie()\n"
 ">>> C[\"oreo\"] = \"doublestuff\"\n"
 ">>> C[\"oreo\"][\"path\"] = \"/\"\n"
@@ -399,9 +400,9 @@ msgstr ""
 "Set-Cookie: chips=ahoy\n"
 "Set-Cookie: vienna=finger\n"
 ">>> C = cookies.SimpleCookie()\n"
-">>> C.load('keebler=\"E=everybody; L=\\\\\"Loves\\\\\"; fudge=\\\\012;\";')\n"
+">>> C.load('keebler=\"E=everybody; L=\\\\\"Loves\\\\\"; fudge=;\";')\n"
 ">>> print(C)\n"
-"Set-Cookie: keebler=\"E=everybody; L=\\\"Loves\\\"; fudge=\\012;\"\n"
+"Set-Cookie: keebler=\"E=everybody; L=\\\"Loves\\\"; fudge=;\"\n"
 ">>> C = cookies.SimpleCookie()\n"
 ">>> C[\"oreo\"] = \"doublestuff\"\n"
 ">>> C[\"oreo\"][\"path\"] = \"/\"\n"
@@ -412,7 +413,7 @@ msgstr ""
 ">>> C[\"twix\"].value\n"
 "'none for you'\n"
 ">>> C = cookies.SimpleCookie()\n"
-">>> C[\"number\"] = 7 # 等价于 C[\"number\"] = str(7)\n"
+">>> C[\"number\"] = 7 # equivalent to C[\"number\"] = str(7)\n"
 ">>> C[\"string\"] = \"seven\"\n"
 ">>> C[\"number\"].value\n"
 "'7'\n"
diff --git a/whatsnew/changelog.po b/whatsnew/changelog.po

Original file line number	Diff line number	Diff line change
`@@ -1 +1 @@`
`1`		`-{"translation": "99.33%", "updated_at": "2026-01-23T14:52:28Z"}`
	`1`	`+{"translation": "99.33%", "updated_at": "2026-01-27T16:55:24Z"}`