[po] auto sync bot

zhsj · zhsj · commit 8130a6467d71 · 2018-09-24T10:46:41.000+08:00
diff --git a/library/turtle.po b/library/turtle.po
@@ -1998,71 +1998,73 @@ msgid ""
 "Set the size and position of the main window.  Default values of arguments "
 "are stored in the configuration dictionary and can be changed via a "
 ":file:`turtle.cfg` file."
-msgstr ""
+msgstr "设置主窗口的大小和位置。默认参数值保存在配置字典中，可通过 :file:`turtle.cfg` 文件进行修改。"
 
 #: ../../library/turtle.rst:1981
 msgid ""
 "if an integer, a size in pixels, if a float, a fraction of the screen; "
 "default is 50% of screen"
-msgstr ""
+msgstr "如为一个整型数值，表示大小为多少像素，如为一个浮点数值，则表示屏幕的占比；默认为屏幕的 50%"
 
 #: ../../library/turtle.rst:1983
 msgid ""
 "if an integer, the height in pixels, if a float, a fraction of the screen; "
 "default is 75% of screen"
-msgstr ""
+msgstr "如为一个整型数值，表示高度为多少像素，如为一个浮点数值，则表示屏幕的占比；默认为屏幕的 75%"
 
 #: ../../library/turtle.rst:1985
 msgid ""
 "if positive, starting position in pixels from the left edge of the screen, "
 "if negative from the right edge, if ``None``, center window horizontally"
-msgstr ""
+msgstr "如为正值，表示初始位置距离屏幕左边缘多少像素，负值表示距离右边缘，``None`` 表示窗口水平居中"
 
 #: ../../library/turtle.rst:1988
 msgid ""
 "if positive, starting position in pixels from the top edge of the screen, if"
 " negative from the bottom edge, if ``None``, center window vertically"
-msgstr ""
+msgstr "如为正值，表示初始位置距离屏幕上边缘多少像素，负值表示距离下边缘，``None`` 表示窗口垂直居中"
 
 #: ../../library/turtle.rst:2002
 msgid "a string that is shown in the titlebar of the turtle graphics window"
-msgstr ""
+msgstr "一个字符串，显示为海龟绘图窗口的标题栏文本"
 
 #: ../../library/turtle.rst:2005
 msgid "Set title of turtle window to *titlestring*."
-msgstr ""
+msgstr "设置海龟窗口标题为 *titlestring* 指定的文本。"
 
 #: ../../library/turtle.rst:2013
 msgid "Public classes"
-msgstr ""
+msgstr "公共类"
 
 #: ../../library/turtle.rst:2019
 msgid ""
 "a :class:`tkinter.Canvas`, a :class:`ScrolledCanvas` or a "
 ":class:`TurtleScreen`"
 msgstr ""
+"一个 :class:`tkinter.Canvas` , :class:`ScrolledCanvas` 或 :class:`TurtleScreen`"
+" 类对象"
 
 #: ../../library/turtle.rst:2022
 msgid ""
 "Create a turtle.  The turtle has all methods described above as \"methods of"
 " Turtle/RawTurtle\"."
-msgstr ""
+msgstr "创建一个海龟。海龟对象具有 \"Turtle/RawTurtle 方法\" 一节所述的全部方法。"
 
 #: ../../library/turtle.rst:2028
 msgid ""
 "Subclass of RawTurtle, has the same interface but draws on a default "
 ":class:`Screen` object created automatically when needed for the first time."
-msgstr ""
+msgstr "RawTurtle 的子类，具有相同的接口，但其绘图场所为默认的 :class:`Screen` 类对象，在首次使用时自动创建。"
 
 #: ../../library/turtle.rst:2034
 msgid "a :class:`tkinter.Canvas`"
-msgstr ""
+msgstr "一个 :class:`tkinter.Canvas` 类对象"
 
 #: ../../library/turtle.rst:2036
 msgid ""
 "Provides screen oriented methods like :func:`setbg` etc. that are described "
 "above."
-msgstr ""
+msgstr "提供面向屏幕的方法例如 :func:`setbg` 等。说明见上文。"
 
 #: ../../library/turtle.rst:2041
 msgid ""
