[po] auto sync

github-actions[bot] · github-actions[bot] · commit 81cf11ae389d · 2022-02-16T03:21:58.000Z
diff --git a/tutorial/controlflow.po b/tutorial/controlflow.po
@@ -9,9 +9,9 @@
 # Woko <banbooliu@gmail.com>, 2021
 # df2dc1c92e792f7ae8417c51df43db8f_594d92a <0f49be28017426edb1db1a2ab6e67088_717605>, 2021
 # ppcfish <ppcfish@gmail.com>, 2021
-# jaystone776 <1732865113@qq.com>, 2021
 # WH-2099 <wh2099@outlook.com>, 2021
 # Freesand Leo <yuqinju@163.com>, 2021
+# jaystone776 <1732865113@qq.com>, 2022
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-29 12:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:50+0000\n"
-"Last-Translator: Freesand Leo <yuqinju@163.com>, 2021\n"
+"Last-Translator: jaystone776 <1732865113@qq.com>, 2022\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -66,9 +66,7 @@ msgid ""
 "If you're comparing the same value to several constants, or checking for "
 "specific types or attributes, you may also find the :keyword:`!match` "
 "statement useful. For more details see :ref:`tut-match`."
-msgstr ""
-"如果你要将同一个值与多个常量进行比较，或是要检查特定类型或属性，你可能会发现 :keyword:`!match` 语句是很有用的。 更多细节请参阅 "
-":ref:`tut-match`。"
+msgstr "把一个值与多个常量进行比较，或检查特定类型与属性，:keyword:`!match` 语句更实用。详见 :ref:`tut-match`。"
 
 #: ../../tutorial/controlflow.rst:46
 msgid ":keyword:`!for` Statements"
