Thanks to visit codestin.com
Credit goes to github.com

Skip to content

Commit 820721c

Browse files
github-actions[bot]github-actions[bot]
committed
[po] auto sync
1 parent 2dd671c commit 820721c

41 files changed

Lines changed: 11685 additions & 1578 deletions

Some content is hidden

Large Commits have some content hidden by default. Use the searchbox below for content that may be hidden.

‎.stat.json‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1 +1 @@
1-
{"translation": "88.39%", "updated_at": "2024-09-02T04:47:29Z"}
1+
{"translation": "88.22%", "updated_at": "2024-09-06T15:47:51Z"}

‎c-api/datetime.po‎

Lines changed: 7 additions & 14 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,22 +1,19 @@
11
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
2-
# Copyright (C) 2001-2023, Python Software Foundation
2+
# Copyright (C) 2001-2024, Python Software Foundation
33
# This file is distributed under the same license as the Python package.
44
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
55
#
66
# Translators:
7-
# Larry Wang <[email protected]>, 2021
8-
# ppcfish <[email protected]>, 2021
9-
# Jiu Hong Jiang <[email protected]>, 2021
10-
# Freesand Leo <[email protected]>, 2023
7+
# Rafael Fontenelle <[email protected]>, 2024
118
#
129
#, fuzzy
1310
msgid ""
1411
msgstr ""
1512
"Project-Id-Version: Python 3.12\n"
1613
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
17-
"POT-Creation-Date: 2023-08-25 22:29+0000\n"
18-
"PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:48+0000\n"
19-
"Last-Translator: Freesand Leo <yuqinju@163.com>, 2023\n"
14+
"POT-Creation-Date: 2024-09-06 15:04+0000\n"
15+
"PO-Revision-Date: 2024-05-11 00:32+0000\n"
16+
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2024\n"
2017
"Language-Team: Chinese (China) (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/zh_CN/)\n"
2118
"MIME-Version: 1.0\n"
2219
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -361,15 +358,11 @@ msgstr "一些便于模块实现 DB API 的宏:"
361358
#: ../../c-api/datetime.rst:320
362359
msgid ""
363360
"Create and return a new :class:`datetime.datetime` object given an argument "
364-
"tuple suitable for passing to :meth:`datetime.datetime.fromtimestamp()`."
361+
"tuple suitable for passing to :meth:`datetime.datetime.fromtimestamp`."
365362
msgstr ""
366-
"创建并返回一个给定元组参数的新 :class:`datetime.datetime` 对象，适合传给 "
367-
":meth:`datetime.datetime.fromtimestamp()`。"
368363

369364
#: ../../c-api/datetime.rst:326
370365
msgid ""
371366
"Create and return a new :class:`datetime.date` object given an argument "
372-
"tuple suitable for passing to :meth:`datetime.date.fromtimestamp()`."
367+
"tuple suitable for passing to :meth:`datetime.date.fromtimestamp`."
373368
msgstr ""
374-
"创建并返回一个给定元组参数的新 :class:`datetime.date` 对象，适合传给 "
375-
":meth:`datetime.date.fromtimestamp()`。"

‎c-api/init_config.po‎

Lines changed: 203 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version: Python 3.12\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2024-07-29 04:36+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date: 2024-09-06 15:04+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date: 2024-05-11 00:32+0000\n"
1616
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <[email protected]>, 2024\n"
1717
"Language-Team: Chinese (China) (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/zh_CN/)\n"
@@ -81,6 +81,42 @@ msgstr "示例"
8181
msgid "Example of customized Python always running in isolated mode::"
8282
msgstr "定制的 Python 的示例总是会以隔离模式运行::"
8383

84+
#: ../../c-api/init_config.rst:41
85+
msgid ""
86+
"int main(int argc, char **argv)\n"
87+
"{\n"
88+
" PyStatus status;\n"
89+
"\n"
90+
" PyConfig config;\n"
91+
" PyConfig_InitPythonConfig(&config);\n"
92+
" config.isolated = 1;\n"
93+
"\n"
94+
" /* Decode command line arguments.\n"
95+
" Implicitly preinitialize Python (in isolated mode). */\n"
96+
" status = PyConfig_SetBytesArgv(&config, argc, argv);\n"
97+
" if (PyStatus_Exception(status)) {\n"
98+
" goto exception;\n"
99+
" }\n"
100+
"\n"
101+
" status = Py_InitializeFromConfig(&config);\n"
102+
" if (PyStatus_Exception(status)) {\n"
103+
" goto exception;\n"
104+
" }\n"
105+
" PyConfig_Clear(&config);\n"
106+
"\n"
107+
" return Py_RunMain();\n"
108+
"\n"
109+
"exception:\n"
110+
" PyConfig_Clear(&config);\n"
111+
" if (PyStatus_IsExit(status)) {\n"
112+
" return status.exitcode;\n"
113+
" }\n"
114+
" /* Display the error message and exit the process with\n"
115+
" non-zero exit code */\n"
116+
" Py_ExitStatusException(status);\n"
117+
"}"
118+
msgstr ""
119+
84120
#: ../../c-api/init_config.rst:76
85121
msgid "PyWideStringList"
86122
msgstr "PyWideStringList"
@@ -223,6 +259,29 @@ msgstr ""
223259
msgid "Example::"
224260
msgstr "示例::"
225261

262+
#: ../../c-api/init_config.rst:191
263+
msgid ""
264+
"PyStatus alloc(void **ptr, size_t size)\n"
265+
"{\n"
266+
" *ptr = PyMem_RawMalloc(size);\n"
267+
" if (*ptr == NULL) {\n"
268+
" return PyStatus_NoMemory();\n"
269+
" }\n"
270+
" return PyStatus_Ok();\n"
271+
"}\n"
272+
"\n"
273+
"int main(int argc, char **argv)\n"
274+
"{\n"
275+
" void *ptr;\n"
276+
" PyStatus status = alloc(&ptr, 16);\n"
277+
" if (PyStatus_Exception(status)) {\n"
278+
" Py_ExitStatusException(status);\n"
279+
" }\n"
280+
" PyMem_Free(ptr);\n"
281+
" return 0;\n"
282+
"}"
283+
msgstr ""
284+
226285
#: ../../c-api/init_config.rst:213
227286
msgid "PyPreConfig"
228287
msgstr "PyPreConfig"
@@ -393,9 +452,9 @@ msgstr "设置 :c:member:`PyConfig.filesystem_errors` 为 ``\"replace\"``."
393452

394453
#: ../../c-api/init_config.rst:314
395454
msgid ""
396-
"Initialized the from :envvar:`PYTHONLEGACYWINDOWSFSENCODING` environment "
455+
"Initialized from the :envvar:`PYTHONLEGACYWINDOWSFSENCODING` environment "
397456
"variable value."
398-
msgstr "初始化来自 :envvar:`PYTHONLEGACYWINDOWSFSENCODING` 的环境变量值。"
457+
msgstr ""
399458

400459
#: ../../c-api/init_config.rst:317 ../../c-api/init_config.rst:894
401460
msgid ""
@@ -565,6 +624,26 @@ msgid ""
565624
"<utf8-mode>`::"
566625
msgstr "使用预初始化来启用 :ref:`Python UTF-8 模式 <utf8-mode>` 的例子::"
567626

627+
#: ../../c-api/init_config.rst:414
628+
msgid ""
629+
"PyStatus status;\n"
630+
"PyPreConfig preconfig;\n"
631+
"PyPreConfig_InitPythonConfig(&preconfig);\n"
632+
"\n"
633+
"preconfig.utf8_mode = 1;\n"
634+
"\n"
635+
"status = Py_PreInitialize(&preconfig);\n"
636+
"if (PyStatus_Exception(status)) {\n"
637+
" Py_ExitStatusException(status);\n"
638+
"}\n"
639+
"\n"
640+
"/* at this point, Python speaks UTF-8 */\n"
641+
"\n"
642+
"Py_Initialize();\n"
643+
"/* ... use Python API here ... */\n"
644+
"Py_Finalize();"
645+
msgstr ""
646+
568647
#: ../../c-api/init_config.rst:433
569648
msgid "PyConfig"
570649
msgstr "PyConfig"
@@ -1882,6 +1961,35 @@ msgstr "当前的配置 (``PyConfig`` 类型) 保存在 ``PyInterpreterState.con
18821961
msgid "Example setting the program name::"
18831962
msgstr "设置程序名称的示例::"
18841963

1964+
#: ../../c-api/init_config.rst:1316
1965+
msgid ""
1966+
"void init_python(void)\n"
1967+
"{\n"
1968+
" PyStatus status;\n"
1969+
"\n"
1970+
" PyConfig config;\n"
1971+
" PyConfig_InitPythonConfig(&config);\n"
1972+
"\n"
1973+
" /* Set the program name. Implicitly preinitialize Python. */\n"
1974+
" status = PyConfig_SetString(&config, &config.program_name,\n"
1975+
" L\"/path/to/my_program\");\n"
1976+
" if (PyStatus_Exception(status)) {\n"
1977+
" goto exception;\n"
1978+
" }\n"
1979+
"\n"
1980+
" status = Py_InitializeFromConfig(&config);\n"
1981+
" if (PyStatus_Exception(status)) {\n"
1982+
" goto exception;\n"
1983+
" }\n"
1984+
" PyConfig_Clear(&config);\n"
1985+
" return;\n"
1986+
"\n"
1987+
"exception:\n"
1988+
" PyConfig_Clear(&config);\n"
1989+
" Py_ExitStatusException(status);\n"
1990+
"}"
1991+
msgstr ""
1992+
18851993
#: ../../c-api/init_config.rst:1342
18861994
msgid ""
18871995
"More complete example modifying the default configuration, read the "
@@ -1893,6 +2001,61 @@ msgstr ""
18932001
"更完整的示例会修改默认配置，读取配置，然后覆盖某些参数。 请注意自 3.11 "
18942002
"版开始，许多参数在初始化之前不会被计算，因此无法从配置结构体中读取值。在调用初始化之前设置的任何值都将不会被初始化操作改变::"
18952003

2004+
#: ../../c-api/init_config.rst:1349
2005+
msgid ""
2006+
"PyStatus init_python(const char *program_name)\n"
2007+
"{\n"
2008+
" PyStatus status;\n"
2009+
"\n"
2010+
" PyConfig config;\n"
2011+
" PyConfig_InitPythonConfig(&config);\n"
2012+
"\n"
2013+
" /* Set the program name before reading the configuration\n"
2014+
" (decode byte string from the locale encoding).\n"
2015+
"\n"
2016+
" Implicitly preinitialize Python. */\n"
2017+
" status = PyConfig_SetBytesString(&config, &config.program_name,\n"
2018+
" program_name);\n"
2019+
" if (PyStatus_Exception(status)) {\n"
2020+
" goto done;\n"
2021+
" }\n"
2022+
"\n"
2023+
" /* Read all configuration at once */\n"
2024+
" status = PyConfig_Read(&config);\n"
2025+
" if (PyStatus_Exception(status)) {\n"
2026+
" goto done;\n"
2027+
" }\n"
2028+
"\n"
2029+
" /* Specify sys.path explicitly */\n"
2030+
" /* If you want to modify the default set of paths, finish\n"
2031+
" initialization first and then use PySys_GetObject(\"path\") */\n"
2032+
" config.module_search_paths_set = 1;\n"
2033+
" status = PyWideStringList_Append(&config.module_search_paths,\n"
2034+
" L\"/path/to/stdlib\");\n"
2035+
" if (PyStatus_Exception(status)) {\n"
2036+
" goto done;\n"
2037+
" }\n"
2038+
" status = PyWideStringList_Append(&config.module_search_paths,\n"
2039+
" L\"/path/to/more/modules\");\n"
2040+
" if (PyStatus_Exception(status)) {\n"
2041+
" goto done;\n"
2042+
" }\n"
2043+
"\n"
2044+
" /* Override executable computed by PyConfig_Read() */\n"
2045+
" status = PyConfig_SetString(&config, &config.executable,\n"
2046+
" L\"/path/to/my_executable\");\n"
2047+
" if (PyStatus_Exception(status)) {\n"
2048+
" goto done;\n"
2049+
" }\n"
2050+
"\n"
2051+
" status = Py_InitializeFromConfig(&config);\n"
2052+
"\n"
2053+
"done:\n"
2054+
" PyConfig_Clear(&config);\n"
2055+
" return status;\n"
2056+
"}"
2057+
msgstr ""
2058+
18962059
#: ../../c-api/init_config.rst:1405
18972060
msgid "Isolated Configuration"
18982061
msgstr "隔离配置"
@@ -2353,3 +2516,40 @@ msgid ""
23532516
"Example running Python code between \"Core\" and \"Main\" initialization "
23542517
"phases::"
23552518
msgstr "在“核心”和“主要”初始化阶段之间运行 Python 代码的示例::"
2519+
2520+
#: ../../c-api/init_config.rst:1611
2521+
msgid ""
2522+
"void init_python(void)\n"
2523+
"{\n"
2524+
" PyStatus status;\n"
2525+
"\n"
2526+
" PyConfig config;\n"
2527+
" PyConfig_InitPythonConfig(&config);\n"
2528+
" config._init_main = 0;\n"
2529+
"\n"
2530+
" /* ... customize 'config' configuration ... */\n"
2531+
"\n"
2532+
" status = Py_InitializeFromConfig(&config);\n"
2533+
" PyConfig_Clear(&config);\n"
2534+
" if (PyStatus_Exception(status)) {\n"
2535+
" Py_ExitStatusException(status);\n"
2536+
" }\n"
2537+
"\n"
2538+
" /* Use sys.stderr because sys.stdout is only created\n"
2539+
" by _Py_InitializeMain() */\n"
2540+
" int res = PyRun_SimpleString(\n"
2541+
" \"import sys; \"\n"
2542+
" \"print('Run Python code before _Py_InitializeMain', \"\n"
2543+
" \"file=sys.stderr)\");\n"
2544+
" if (res < 0) {\n"
2545+
" exit(1);\n"
2546+
" }\n"
2547+
"\n"
2548+
" /* ... put more configuration code here ... */\n"
2549+
"\n"
2550+
" status = _Py_InitializeMain();\n"
2551+
" if (PyStatus_Exception(status)) {\n"
2552+
" Py_ExitStatusException(status);\n"
2553+
" }\n"
2554+
"}"
2555+
msgstr ""

0 commit comments

Comments
 (0)