Thanks to visit codestin.com
Credit goes to github.com

Skip to content

Commit 8229615

Browse files
[po] auto sync
1 parent 77f509e commit 8229615

6 files changed

Lines changed: 5540 additions & 5532 deletions

File tree

library/othergui.po

Lines changed: 17 additions & 19 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
1212
msgstr ""
1313
"Project-Id-Version: Python 3.8\n"
1414
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
15-
"POT-Creation-Date: 2020-02-09 12:40+0000\n"
15+
"POT-Creation-Date: 2020-05-30 14:04+0000\n"
1616
"PO-Revision-Date: 2017-02-16 23:21+0000\n"
1717
"Last-Translator: Freesand Leo <[email protected]>, 2019\n"
1818
"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/zh_CN/)\n"
@@ -81,21 +81,23 @@ msgstr ""
8181
"Unix, Windows 和 Mac OS X。 :program:`sip` 是一个用于为 C++ 库生成 Python 类绑定的库,它是针对 "
8282
"Python 特别设计的。"
8383

84-
#: ../../library/othergui.rst:36
85-
msgid "`PySide <https://wiki.qt.io/PySide>`_"
86-
msgstr "`PySide <https://wiki.qt.io/PySide>`_"
84+
#: ../../library/othergui.rst:37
85+
msgid "`PySide2 <https://doc.qt.io/qtforpython/>`_"
86+
msgstr ""
8787

8888
#: ../../library/othergui.rst:34
8989
msgid ""
90-
"PySide is a newer binding to the Qt toolkit, provided by Nokia. Compared to "
91-
"PyQt, its licensing scheme is friendlier to non-open source applications."
92-
msgstr "PySide 是一个较新的针对 Qt 工具集的绑定,由 Nokia 提供。 与 PyQt 相比,它的许可方案对非开源应用更为友好。"
90+
"Also known as the Qt for Python project, PySide2 is a newer binding to the "
91+
"Qt toolkit. It is provided by The Qt Company and aims to provide a complete "
92+
"port of PySide to Qt 5. Compared to PyQt, its licensing scheme is friendlier"
93+
" to non-open source applications."
94+
msgstr ""
9395

94-
#: ../../library/othergui.rst:47
96+
#: ../../library/othergui.rst:48
9597
msgid "`wxPython <https://www.wxpython.org>`_"
9698
msgstr "`wxPython <https://www.wxpython.org>`_"
9799

98-
#: ../../library/othergui.rst:39
100+
#: ../../library/othergui.rst:40
99101
msgid ""
100102
"wxPython is a cross-platform GUI toolkit for Python that is built around the"
101103
" popular `wxWidgets <https://www.wxwidgets.org/>`_ (formerly wxWindows) C++ "
@@ -113,16 +115,12 @@ msgstr ""
113115
"除了包含庞大的可视化部件集,wxPython 还提供了许多类用于在线文档和上下文感知帮助、打印、HTML "
114116
"视图、低层级设备上下文绘图、拖放操作、系统剪贴板访问、基于 XML 的资源格式等等,并且包含一个不断增长的用户贡献模块库。"
115117

116-
#: ../../library/othergui.rst:50
118+
#: ../../library/othergui.rst:51
117119
msgid ""
118-
"PyGTK, PyQt, and wxPython, all have a modern look and feel and more widgets "
119-
"than Tkinter. In addition, there are many other GUI toolkits for Python, "
120-
"both cross-platform, and platform-specific. See the `GUI Programming "
121-
"<https://wiki.python.org/moin/GuiProgramming>`_ page in the Python Wiki for "
122-
"a much more complete list, and also for links to documents where the "
120+
"PyGTK, PyQt, PySide2, and wxPython, all have a modern look and feel and more"
121+
" widgets than Tkinter. In addition, there are many other GUI toolkits for "
122+
"Python, both cross-platform, and platform-specific. See the `GUI Programming"
123+
" <https://wiki.python.org/moin/GuiProgramming>`_ page in the Python Wiki for"
124+
" a much more complete list, and also for links to documents where the "
123125
"different GUI toolkits are compared."
124126
msgstr ""
125-
"PyGTK, PyQt 和 wxPython 都拥有比 Tkinter 更现代的外观效果和更多的可视化部件。 此外还存在许多其他适用于 Python 的"
126-
" GUI 工具集,既有跨平台的,也有特定平台专属的。 请参阅 Python Wiki 中的 `GUI 编程 "
127-
"<https://wiki.python.org/moin/GuiProgramming>`_ 页面查看更完整的列表,以及不同 GUI "
128-
"工具集对比文档的链接。"

library/tkinter.po

Lines changed: 3 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -14,8 +14,8 @@
1414
# cdarlint <[email protected]>, 2019
1515
# 钢 彭 <[email protected]>, 2019
1616
# Freesand Leo <[email protected]>, 2019
17-
# ppcfish <[email protected]>, 2019
1817
# oneTaken <[email protected]>, 2019
18+
# ppcfish <[email protected]>, 2020
1919
#
2020
#, fuzzy
2121
msgid ""
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr ""
2424
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
2525
"POT-Creation-Date: 2020-02-09 12:40+0000\n"
2626
"PO-Revision-Date: 2017-02-16 23:31+0000\n"
27-
"Last-Translator: oneTaken <pengxiaoping1993@gmail.com>, 2019\n"
27+
"Last-Translator: ppcfish <ppcfish@gmail.com>, 2020\n"
2828
"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/zh_CN/)\n"
2929
"MIME-Version: 1.0\n"
3030
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1012,7 +1012,7 @@ msgstr ""
10121012

10131013
#: ../../library/tkinter.rst:647
10141014
msgid "cursor"
1015-
msgstr ""
1015+
msgstr "cursor"
10161016

10171017
#: ../../library/tkinter.rst:644
10181018
msgid ""

sphinx.po

Lines changed: 5 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
1515
msgstr ""
1616
"Project-Id-Version: Python 3.8\n"
1717
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
18-
"POT-Creation-Date: 2020-05-19 13:56+0000\n"
18+
"POT-Creation-Date: 2020-05-30 14:04+0000\n"
1919
"PO-Revision-Date: 2017-02-16 17:32+0000\n"
2020
"Last-Translator: Freesand Leo <[email protected]>, 2020\n"
2121
"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/zh_CN/)\n"
@@ -46,6 +46,10 @@ msgid ""
4646
"Deprecated since version {deprecated}, will be removed in version {removed}"
4747
msgstr "从版本 {deprecated} 开始标记为过时,将在版本 {removed} 中移除。"
4848

49+
#: ../../tools/templates/dummy.html:8
50+
msgid "Deprecated since version {deprecated}, removed in version {removed}"
51+
msgstr ""
52+
4953
#: ../../tools/templates/indexcontent.html:8
5054
msgid "Welcome! This is the documentation for Python %(release)s."
5155
msgstr "欢迎!这里是 Python %(release)s 的中文文档。"

whatsnew/2.5.po

Lines changed: 3 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@
1111
# Kade For, 2019
1212
# chen_chao <[email protected]>, 2019
1313
# Freesand Leo <[email protected]>, 2019
14-
# ppcfish <[email protected]>, 2019
14+
# ppcfish <[email protected]>, 2020
1515
#
1616
#, fuzzy
1717
msgid ""
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
2020
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
2121
"POT-Creation-Date: 2020-02-09 12:40+0000\n"
2222
"PO-Revision-Date: 2017-02-16 23:43+0000\n"
23-
"Last-Translator: ppcfish <[email protected]>, 2019\n"
23+
"Last-Translator: ppcfish <[email protected]>, 2020\n"
2424
"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/zh_CN/)\n"
2525
"MIME-Version: 1.0\n"
2626
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -188,7 +188,7 @@ msgstr "PEP 由 Guido van Rossum 和 Raymond D 撰写,由 Thomas Wouters 实
188188

189189
#: ../../whatsnew/2.5.rst:132
190190
msgid "PEP 309: Partial Function Application"
191-
msgstr ""
191+
msgstr "PEP 309: 部分功能应用"
192192

193193
#: ../../whatsnew/2.5.rst:134
194194
msgid ""

whatsnew/3.6.po

Lines changed: 3 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -8,8 +8,8 @@
88
# jacky <[email protected]>, 2019
99
# sgqy <[email protected]>, 2019
1010
# nick <[email protected]>, 2019
11-
# ppcfish <[email protected]>, 2019
1211
# Freesand Leo <[email protected]>, 2019
12+
# ppcfish <[email protected]>, 2020
1313
#
1414
#, fuzzy
1515
msgid ""
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
1818
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
1919
"POT-Creation-Date: 2020-02-09 12:40+0000\n"
2020
"PO-Revision-Date: 2017-02-16 23:45+0000\n"
21-
"Last-Translator: Freesand Leo <yuqinju@163.com>, 2019\n"
21+
"Last-Translator: ppcfish <ppcfish@gmail.com>, 2020\n"
2222
"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/zh_CN/)\n"
2323
"MIME-Version: 1.0\n"
2424
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -429,7 +429,7 @@ msgstr ""
429429

430430
#: ../../whatsnew/3.6.rst:356 ../../whatsnew/3.6.rst:394
431431
msgid ":pep:`487` -- Simpler customization of class creation"
432-
msgstr ""
432+
msgstr ":pep:`487` -- 自定义类创建"
433433

434434
#: ../../whatsnew/3.6.rst:356 ../../whatsnew/3.6.rst:394
435435
msgid "PEP written and implemented by Martin Teichmann."

0 commit comments

Comments
 (0)