@@ -631,32 +631,38 @@ msgid ""
631631"unpacked as tuples to get at the individual arguments. See :ref:`calls as "
632632"tuples <calls-as-tuples>`."
633633msgstr ""
634+ ":attr:`call_args_list` 的成员均为 :data:`call` 对象。 它们可作为元组被解包以获得单个参数。 参见 "
635+ ":ref:`作为元组的 call <calls-as-tuples>`。"
634636
635637#: ../../library/unittest.mock.rst:679
636638msgid ""
637639"As well as tracking calls to themselves, mocks also track calls to methods "
638640"and attributes, and *their* methods and attributes:"
639- msgstr ""
641+ msgstr "除了会追踪对其自身的调用,mock 还会追踪对方法和属性,以及 *它们的* 方法和属性的访问: "
640642
641643#: ../../library/unittest.mock.rst:690
642644msgid ""
643645"Members of :attr:`method_calls` are :data:`call` objects. These can be "
644646"unpacked as tuples to get at the individual arguments. See :ref:`calls as "
645647"tuples <calls-as-tuples>`."
646648msgstr ""
649+ ":attr:`method_calls` 的成员均为 :data:`call` 对象。 它们可以作为元组被解包以获得单个参数。 参见 "
650+ ":ref:`作为元组的 call <calls-as-tuples>`."
647651
648652#: ../../library/unittest.mock.rst:697
649653msgid ""
650654":attr:`mock_calls` records *all* calls to the mock object, its methods, "
651655"magic methods *and* return value mocks."
652- msgstr ""
656+ msgstr ":attr:`mock_calls` 会记录 *所有* 对 mock 对象、它的方法、魔术方法的调用 *以及* 返回值的 mock。 "
653657
654658#: ../../library/unittest.mock.rst:715
655659msgid ""
656660"Members of :attr:`mock_calls` are :data:`call` objects. These can be "
657661"unpacked as tuples to get at the individual arguments. See :ref:`calls as "
658662"tuples <calls-as-tuples>`."
659663msgstr ""
664+ ":attr:`mock_calls` 的成员均为 :data:`call` 对象。 它们可以作为元组被解包以获得单个参数。 参见 :ref:`作为元组的"
665+ " call <calls-as-tuples>`。"
660666
661667#: ../../library/unittest.mock.rst:721
662668msgid ""
0 commit comments