[po] auto sync bot

zhsj · zhsj · commit 8539ac727416 · 2019-05-05T13:47:47.000+08:00
diff --git a/extending/building.po b/extending/building.po
@@ -45,13 +45,15 @@ msgstr ""
 
 #: ../../extending/building.rst:16
 msgid "The initialization function has the signature:"
-msgstr ""
+msgstr "初始化函数的声明如下："
 
 #: ../../extending/building.rst:20
 msgid ""
 "It returns either a fully-initialized module, or a :c:type:`PyModuleDef` "
 "instance. See :ref:`initializing-modules` for details."
 msgstr ""
+"该函数返回完整初始化过的模块，或一个 :c:type:`PyModuleDef` 实例。查看 :ref:`initializing-modules` "
+"了解更多细节。"
 
 #: ../../extending/building.rst:25
 msgid ""
diff --git a/library/asyncio-llapi-index.po b/library/asyncio-llapi-index.po
@@ -906,39 +906,43 @@ msgstr "``callback`` :meth:`get_buffer() <BufferedProtocol.get_buffer>`"
 
 #: ../../library/asyncio-llapi-index.rst:446
 msgid "Called to allocate a new receive buffer."
-msgstr ""
+msgstr "调用后会分配新的接收缓冲区。"
 
 #: ../../library/asyncio-llapi-index.rst:448
 msgid ""
 "``callback`` :meth:`buffer_updated() <BufferedProtocol.buffer_updated>`"
 msgstr ""
+"``callback`` :meth:`buffer_updated() <BufferedProtocol.buffer_updated>`"
 
 #: ../../library/asyncio-llapi-index.rst:449
 msgid "Called when the buffer was updated with the received data."
-msgstr ""
+msgstr "用接收的数据更新缓冲区时被调用。"
 
 #: ../../library/asyncio-llapi-index.rst:451
 msgid "``callback`` :meth:`eof_received() <BufferedProtocol.eof_received>`"
-msgstr ""
+msgstr "``callback`` :meth:`eof_received() <BufferedProtocol.eof_received>`"
 
 #: ../../library/asyncio-llapi-index.rst:455
 msgid "Datagram Protocols"
-msgstr ""
+msgstr "数据报协议"
 
 #: ../../library/asyncio-llapi-index.rst:460
 msgid ""
 "``callback`` :meth:`datagram_received() "
 "<DatagramProtocol.datagram_received>`"
 msgstr ""
+"``callback`` :meth:`datagram_received() "
+"<DatagramProtocol.datagram_received>`"
 
 #: ../../library/asyncio-llapi-index.rst:462
 msgid "Called when a datagram is received."
-msgstr ""
+msgstr "接收到数据报时被调用。"
 
 #: ../../library/asyncio-llapi-index.rst:464
 msgid ""
 "``callback`` :meth:`error_received() <DatagramProtocol.error_received>`"
 msgstr ""
+"``callback`` :meth:`error_received() <DatagramProtocol.error_received>`"
 
 #: ../../library/asyncio-llapi-index.rst:465
 msgid ""
diff --git a/library/asyncio-protocol.po b/library/asyncio-protocol.po
@@ -822,7 +822,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../library/asyncio-protocol.rst:602
 msgid "Called to allocate a new receive buffer."
-msgstr ""
+msgstr "调用后会分配新的接收缓冲区。"
 
 #: ../../library/asyncio-protocol.rst:604
 msgid ""
@@ -840,7 +840,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../library/asyncio-protocol.rst:614
 msgid "Called when the buffer was updated with the received data."
-msgstr ""
+msgstr "用接收的数据更新缓冲区时被调用。"
 
 #: ../../library/asyncio-protocol.rst:616
 msgid "*nbytes* is the total number of bytes that were written to the buffer."
@@ -863,7 +863,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../library/asyncio-protocol.rst:643
 msgid "Datagram Protocols"
-msgstr ""
+msgstr "数据报协议"
 
 #: ../../library/asyncio-protocol.rst:645
 msgid ""
