Thanks to visit codestin.com
Credit goes to github.com

Skip to content

Commit 8810e7d

Browse files
github-actions[bot]github-actions[bot]
committed
[po] auto sync
1 parent c39a1ad commit 8810e7d

4 files changed

Lines changed: 109 additions & 105 deletions

File tree

‎c-api/init_config.po‎

Lines changed: 39 additions & 36 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -5,6 +5,7 @@
55
#
66
# Translators:
77
# Freesand Leo <[email protected]>, 2019
8+
# ppcfish <[email protected]>, 2019
89
#
910
#, fuzzy
1011
msgid ""
@@ -13,7 +14,7 @@ msgstr ""
1314
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
1415
"POT-Creation-Date: 2019-10-01 11:34+0000\n"
1516
"PO-Revision-Date: 2019-09-01 14:43+0000\n"
16-
"Last-Translator: Freesand Leo <yuqinju@163.com>, 2019\n"
17+
"Last-Translator: ppcfish <ppcfish@gmail.com>, 2019\n"
1718
"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/zh_CN/)\n"
1819
"MIME-Version: 1.0\n"
1920
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -23,11 +24,11 @@ msgstr ""
2324

2425
#: ../../c-api/init_config.rst:7
2526
msgid "Python Initialization Configuration"
26-
msgstr ""
27+
msgstr "Python初始化配置"
2728

2829
#: ../../c-api/init_config.rst:11
2930
msgid "Structures:"
30-
msgstr ""
31+
msgstr "结构"
3132

3233
#: ../../c-api/init_config.rst:13
3334
msgid ":c:type:`PyConfig`"
@@ -47,7 +48,7 @@ msgstr ":c:type:`PyWideStringList`"
4748

4849
#: ../../c-api/init_config.rst:18
4950
msgid "Functions:"
50-
msgstr ""
51+
msgstr "函数"
5152

5253
#: ../../c-api/init_config.rst:20
5354
msgid ":c:func:`PyConfig_Clear`"
@@ -83,7 +84,7 @@ msgstr ":c:func:`PyConfig_SetString`"
8384

8485
#: ../../c-api/init_config.rst:28
8586
msgid ":c:func:`PyConfig_SetWideStringList`"
86-
msgstr ""
87+
msgstr ":c:func:`PyConfig_SetWideStringList`"
8788

8889
#: ../../c-api/init_config.rst:29
8990
msgid ":c:func:`PyPreConfig_InitIsolatedConfig`"
@@ -167,7 +168,7 @@ msgstr ""
167168

168169
#: ../../c-api/init_config.rst:54
169170
msgid ":pep:`587` \"Python Initialization Configuration\"."
170-
msgstr ""
171+
msgstr ":pep:`587` \"Python 初始化配置\"."
171172

172173
#: ../../c-api/init_config.rst:58
173174
msgid "PyWideStringList"
@@ -185,7 +186,7 @@ msgstr ""
185186

186187
#: ../../c-api/init_config.rst:67
187188
msgid "Methods:"
188-
msgstr ""
189+
msgstr "方法"
189190

190191
#: ../../c-api/init_config.rst:71
191192
msgid "Append *item* to *list*."
@@ -243,7 +244,7 @@ msgstr ""
243244

244245
#: ../../c-api/init_config.rst:114
245246
msgid "Error message."
246-
msgstr ""
247+
msgstr "错误信息"
247248

248249
#: ../../c-api/init_config.rst:118
249250
msgid "Name of the function which created an error, can be ``NULL``."
@@ -281,11 +282,11 @@ msgstr ""
281282

282283
#: ../../c-api/init_config.rst:147
283284
msgid "Is the result an error?"
284-
msgstr ""
285+
msgstr "结果错误吗？"
285286

286287
#: ../../c-api/init_config.rst:151
287288
msgid "Is the result an exit?"
288-
msgstr ""
289+
msgstr "结果是否退出？"
289290

290291
#: ../../c-api/init_config.rst:155
291292
msgid ""
@@ -579,19 +580,19 @@ msgstr ""
579580

580581
#: ../../c-api/init_config.rst:403
581582
msgid ":c:member:`~PyConfig.dev_mode`"
582-
msgstr ""
583+
msgstr ":c:member:`~PyConfig.dev_mode`"
583584

584585
#: ../../c-api/init_config.rst:404
585586
msgid ":c:member:`~PyConfig.isolated`"
586-
msgstr ""
587+
msgstr ":c:member:`~PyConfig.isolated`"
587588

588589
#: ../../c-api/init_config.rst:405
589590
msgid ":c:member:`~PyConfig.parse_argv`"
590-
msgstr ""
591+
msgstr ":c:member:`~PyConfig.parse_argv`"
591592

592593
#: ../../c-api/init_config.rst:406
593594
msgid ":c:member:`~PyConfig.use_environment`"
594-
msgstr ""
595+
msgstr ":c:member:`~PyConfig.use_environment`"
595596

596597
#: ../../c-api/init_config.rst:408
597598
msgid ""
@@ -618,7 +619,7 @@ msgstr ""
618619

619620
#: ../../c-api/init_config.rst:428
620621
msgid ":data:`sys.base_exec_prefix`."
621-
msgstr ""
622+
msgstr ":data:`sys.base_exec_prefix`."
622623

623624
#: ../../c-api/init_config.rst:432
624625
msgid ""
@@ -628,7 +629,7 @@ msgstr ""
628629

629630
#: ../../c-api/init_config.rst:437
630631
msgid ":data:`sys.base_prefix`."
631-
msgstr ""
632+
msgstr ":data:`sys.base_prefix`."
632633

633634
#: ../../c-api/init_config.rst:441
634635
msgid ""
@@ -683,11 +684,11 @@ msgstr ""
683684

684685
#: ../../c-api/init_config.rst:479
685686
msgid ":data:`sys.exec_prefix`."
686-
msgstr ""
687+
msgstr ":data:`sys.exec_prefix`."
687688

688689
#: ../../c-api/init_config.rst:483
689690
msgid ":data:`sys.executable`."
690-
msgstr ""
691+
msgstr ":data:`sys.executable`."
691692

692693
#: ../../c-api/init_config.rst:487
693694
msgid "If non-zero, call :func:`faulthandler.enable` at startup."
@@ -832,7 +833,7 @@ msgstr ""
832833

833834
#: ../../c-api/init_config.rst:600
834835
msgid ":data:`sys.prefix`."
835-
msgstr ""
836+
msgstr ":data:`sys.prefix`."
836837

837838
#: ../../c-api/init_config.rst:604
838839
msgid ""
@@ -946,7 +947,7 @@ msgstr ""
946947

947948
#: ../../c-api/init_config.rst:695
948949
msgid ":data:`sys._xoptions`."
949-
msgstr ""
950+
msgstr ":data:`sys._xoptions`."
950951

951952
#: ../../c-api/init_config.rst:697
952953
msgid ""
@@ -1049,7 +1050,7 @@ msgstr ""
10491050

10501051
#: ../../c-api/init_config.rst:874
10511052
msgid "Path Configuration"
1052-
msgstr ""
1053+
msgstr "路径配置"
10531054

10541055
#: ../../c-api/init_config.rst:876
10551056
msgid ""
@@ -1058,23 +1059,23 @@ msgstr ""
10581059

10591060
#: ../../c-api/init_config.rst:878
10601061
msgid "Path configuration inputs:"
1061-
msgstr ""
1062+
msgstr "路径配置输入："
10621063

10631064
#: ../../c-api/init_config.rst:880
10641065
msgid ":c:member:`PyConfig.home`"
1065-
msgstr ""
1066+
msgstr ":c:member:`PyConfig.home`"
10661067

10671068
#: ../../c-api/init_config.rst:881
10681069
msgid ":c:member:`PyConfig.pathconfig_warnings`"
1069-
msgstr ""
1070+
msgstr ":c:member:`PyConfig.pathconfig_warnings`"
10701071

10711072
#: ../../c-api/init_config.rst:882
10721073
msgid ":c:member:`PyConfig.program_name`"
1073-
msgstr ""
1074+
msgstr ":c:member:`PyConfig.program_name`"
10741075

10751076
#: ../../c-api/init_config.rst:883
10761077
msgid ":c:member:`PyConfig.pythonpath_env`"
1077-
msgstr ""
1078+
msgstr ":c:member:`PyConfig.pythonpath_env`"
10781079

10791080
#: ../../c-api/init_config.rst:884
10801081
msgid "current working directory: to get absolute paths"
@@ -1103,33 +1104,35 @@ msgstr ""
11031104

11041105
#: ../../c-api/init_config.rst:894
11051106
msgid ":c:member:`PyConfig.base_exec_prefix`"
1106-
msgstr ""
1107+
msgstr ":c:member:`PyConfig.base_exec_prefix`"
11071108

11081109
#: ../../c-api/init_config.rst:895
11091110
msgid ":c:member:`PyConfig.base_executable`"
1110-
msgstr ""
1111+
msgstr ":c:member:`PyConfig.base_executable`"
11111112

11121113
#: ../../c-api/init_config.rst:896
11131114
msgid ":c:member:`PyConfig.base_prefix`"
1114-
msgstr ""
1115+
msgstr ":c:member:`PyConfig.base_prefix`"
11151116

11161117
#: ../../c-api/init_config.rst:897
11171118
msgid ":c:member:`PyConfig.exec_prefix`"
1118-
msgstr ""
1119+
msgstr ":c:member:`PyConfig.exec_prefix`"
11191120

11201121
#: ../../c-api/init_config.rst:898
11211122
msgid ":c:member:`PyConfig.executable`"
1122-
msgstr ""
1123+
msgstr ":c:member:`PyConfig.executable`"
11231124

11241125
#: ../../c-api/init_config.rst:899
11251126
msgid ""
11261127
":c:member:`PyConfig.module_search_paths_set`, "
11271128
":c:member:`PyConfig.module_search_paths`"
11281129
msgstr ""
1130+
":c:member:`PyConfig.module_search_paths_set`, "
1131+
":c:member:`PyConfig.module_search_paths`"
11291132

11301133
#: ../../c-api/init_config.rst:901
11311134
msgid ":c:member:`PyConfig.prefix`"
1132-
msgstr ""
1135+
msgstr ":c:member:`PyConfig.prefix`"
11331136

11341137
#: ../../c-api/init_config.rst:903
11351138
msgid ""
@@ -1211,15 +1214,15 @@ msgstr ""
12111214

12121215
#: ../../c-api/init_config.rst:944
12131216
msgid "``pyvenv.cfg``"
1214-
msgstr ""
1217+
msgstr "``pyvenv.cfg``"
12151218

12161219
#: ../../c-api/init_config.rst:945
12171220
msgid "``python._pth`` (Windows only)"
1218-
msgstr ""
1221+
msgstr "``python._pth`` (仅Windows)"
12191222

12201223
#: ../../c-api/init_config.rst:946
12211224
msgid "``pybuilddir.txt`` (Unix only)"
1222-
msgstr ""
1225+
msgstr "``pybuilddir.txt`` (仅Unix)"
12231226

12241227
#: ../../c-api/init_config.rst:948
12251228
msgid ""
@@ -1321,7 +1324,7 @@ msgstr ""
13211324

13221325
#: ../../c-api/init_config.rst:995
13231326
msgid "etc."
1324-
msgstr ""
1327+
msgstr "等等."
13251328

13261329
#: ../../c-api/init_config.rst:997
13271330
msgid "Private provisional API:"

‎c-api/memory.po‎

Lines changed: 6 additions & 6 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -305,7 +305,7 @@ msgstr ""
305305

306306
#: ../../c-api/memory.rst:253
307307
msgid "Same as :c:func:`PyMem_Free`."
308-
msgstr ""
308+
msgstr "与 :c:func:`PyMem_Free` 相同"
309309

310310
#: ../../c-api/memory.rst:255
311311
msgid ""
@@ -409,11 +409,11 @@ msgstr "名称"
409409

410410
#: ../../c-api/memory.rst:340
411411
msgid "PyMem_RawMalloc"
412-
msgstr ""
412+
msgstr "PyMem_RawMalloc"
413413

414414
#: ../../c-api/memory.rst:340
415415
msgid "PyMem_Malloc"
416-
msgstr ""
416+
msgstr "PyMem_Malloc"
417417

418418
#: ../../c-api/memory.rst:340
419419
msgid "PyObject_Malloc"
@@ -471,7 +471,7 @@ msgstr "``\"malloc_debug\"``"
471471

472472
#: ../../c-api/memory.rst:348
473473
msgid "Legend:"
474-
msgstr ""
474+
msgstr "说明："
475475

476476
#: ../../c-api/memory.rst:350
477477
msgid "Name: value for :envvar:`PYTHONMALLOC` environment variable"
@@ -547,7 +547,7 @@ msgstr "``void free(void *ctx, void *ptr)``"
547547

548548
#: ../../c-api/memory.rst:379
549549
msgid "free a memory block"
550-
msgstr ""
550+
msgstr "释放一个内存块"
551551

552552
#: ../../c-api/memory.rst:382
553553
msgid ""
@@ -562,7 +562,7 @@ msgstr ""
562562
#: ../../c-api/memory.rst:393 ../../c-api/memory.rst:402
563563
#: ../../c-api/memory.rst:411
564564
msgid "Functions:"
565-
msgstr ""
565+
msgstr "函数"
566566

567567
#: ../../c-api/memory.rst:395
568568
msgid ":c:func:`PyMem_RawMalloc`"

‎c-api/typeobj.po‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -61,7 +61,7 @@ msgstr ""
6161

6262
#: ../../c-api/typeobj.rst:29
6363
msgid "Quick Reference"
64-
msgstr ""
64+
msgstr "快速参考"
6565

6666
#: ../../c-api/typeobj.rst:34
6767
msgid "\"tp slots\""

0 commit comments

Comments
 (0)