[po] auto sync

github-actions[bot] · github-actions[bot] · commit 8a28957ffec2 · 2024-04-15T13:42:09.000Z
diff --git a/.stat.json b/.stat.json
@@ -1 +1 @@
-{"translation": "93.09%", "updated_at": "2024-04-13T02:42:25Z"}
+{"translation": "93.09%", "updated_at": "2024-04-15T13:42:09Z"}
diff --git a/howto/logging-cookbook.po b/howto/logging-cookbook.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.11\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-05 16:47+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-15 01:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-05-24 02:11+0000\n"
 "Last-Translator: Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2024\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/zh_CN/)\n"
@@ -1568,7 +1568,7 @@ msgid ""
 "is constructed."
 msgstr ""
 "在 Python 3.2 中，:class:`~logging.Formatter` 增加了一个 ``style`` 关键字形参，它默认为 ``%`` "
-"以便向下兼容，但是允许采用 ``{`` 或 ``{TX-PL-LABEL}#x60;`` 来支持 :meth:`str.format` 和 "
+"以便向下兼容，但是允许采用 ``{`` 或 ``$`` 来支持 :meth:`str.format` 和 "
 ":class:`string.Template` 所支持的格式化方式。 "
 "请注意此形参控制着用用于最终输出到日志的日志消息格式，并且与单独日志消息的构造方式完全无关。"
 
diff --git a/library/index.po b/library/index.po
@@ -1,20 +1,20 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
-# Copyright (C) 2001-2022, Python Software Foundation
+# Copyright (C) 2001-2024, Python Software Foundation
 # This file is distributed under the same license as the Python package.
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Freesand Leo <yuqinju@163.com>, 2021
+# Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2024
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Python 3.10\n"
+"Project-Id-Version: Python 3.11\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-04 14:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:08+0000\n"
-"Last-Translator: Freesand Leo <yuqinju@163.com>, 2021\n"
-"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/zh_CN/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-15 01:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-24 02:16+0000\n"
+"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2024\n"
+"Language-Team: Chinese (China) (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -65,10 +65,10 @@ msgstr ""
 
 #: ../../library/index.rst:30
 msgid ""
-"In addition to the standard library, there is a growing collection of "
-"several thousand components (from individual programs and modules to "
-"packages and entire application development frameworks), available from the "
-"`Python Package Index <https://pypi.org>`_."
+"In addition to the standard library, there is an active collection of "
+"hundreds of thousands of components (from individual programs and modules to"
+" packages and entire application development frameworks), available from the"
+" `Python Package Index <https://pypi.org>`_."
 msgstr ""
-"在这个标准库以外还存在成千上万并且不断增加的其他组件 (从单独的程序、模块、软件包直到完整的应用开发框架)，访问 `Python 包索引 "
-"<https://pypi.org>`_ 即可获取这些第三方包。"
+"在标准库以外，还存在成千上万并且不断增加的其他组件集（从单独的程序和模块到软件包以及完整的应用程序开发框架），这些组件集可以从`Python 包索引 "
+"<https://pypi.org>`_ 获取。"
diff --git a/library/site.po b/library/site.po
@@ -4,16 +4,16 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2023
+# Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2024
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.11\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-12 16:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-15 01:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-05-24 02:19+0000\n"
-"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2023\n"
+"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2024\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -134,7 +134,7 @@ msgstr ""
 "例如，假设 ``sys.prefix`` 和 ``sys.exec_prefix`` 已经被设置为 :file:`/usr/local`。 Python"
 " X.Y 的库之后被安装为 :file:`/usr/local/lib/python{X.Y}`。假设有一个拥有三个孙目录 :file:`foo`, "
 ":file:`bar` 和 :file:`spam` 的子目录 :file:`/usr/local/lib/python{X.Y}/site-"
-"packages`，并且有两个路径配置文件 :file:`foot.pth` 和 :file:`bar.pth`。假定 :file:`foo.pth` "
+"packages`，并且有两个路径配置文件 :file:`foo.pth` 和 :file:`bar.pth`。假定 :file:`foo.pth` "
 "内容如下::"
 
 #: ../../library/site.rst:95

Original file line number	Diff line number	Diff line change
`@@ -1 +1 @@`
`1`		`-{"translation": "93.09%", "updated_at": "2024-04-13T02:42:25Z"}`
	`1`	`+{"translation": "93.09%", "updated_at": "2024-04-15T13:42:09Z"}`