11# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
2- # Copyright (C) 2001-2018 , Python Software Foundation
2+ # Copyright (C) 2001-2019 , Python Software Foundation
33# This file is distributed under the same license as the Python package.
44# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
55#
6+ # Translators:
7+ # Meng Du <[email protected] >, 20198+ #
69#, fuzzy
710msgid ""
811msgstr ""
912"Project-Id-Version : Python 3.7\n "
1013"Report-Msgid-Bugs-To : \n "
11- "POT-Creation-Date : 2018-06-30 05:56+0900\n "
12- "PO-Revision-Date : YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n "
14+ "POT-Creation-Date : 2019-01-01 10:14+0900\n "
15+ "PO-Revision-Date : 2017-02-16 23:07+0000\n "
16+ "
Last-Translator :
Meng Du <[email protected] >, 2019\n "
1317"Language-Team : Chinese (China) (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/zh_CN/)\n "
1418"MIME-Version : 1.0\n "
1519"Content-Type : text/plain; charset=UTF-8\n "
@@ -19,7 +23,7 @@ msgstr ""
1923
2024#: ../../library/distribution.rst:3
2125msgid "Software Packaging and Distribution"
22- msgstr ""
26+ msgstr "软件打包和分发 "
2327
2428#: ../../library/distribution.rst:5
2529msgid ""
@@ -28,3 +32,5 @@ msgid ""
2832"Package Index <https://pypi.org>`__, they can also be used with a local "
2933"index server, or without any index server at all."
3034msgstr ""
35+ "这些库可帮助你发布和安装 Python 软件。 虽然这些模块设计为与`Python 包索引 "
36+ "<https://pypi.org>`__结合使用,但它们也可以与本地索引服务器一起使用,或者根本不使用任何索引服务器。"
0 commit comments