55#
66# Translators:
77# Chi Xu <[email protected] >, 20198- # Freesand Leo <[email protected] >, 202098# zeroswan <[email protected] >, 20209+ # Freesand Leo <[email protected] >, 20201010#
1111#, fuzzy
1212msgid ""
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
1515"Report-Msgid-Bugs-To : \n "
1616"POT-Creation-Date : 2020-05-31 09:25+0000\n "
1717"PO-Revision-Date : 2019-09-01 14:31+0000\n "
18- "Last-Translator : zeroswan <weditor @163.com>, 2020\n "
18+ "Last-Translator : Freesand Leo <yuqinju @163.com>, 2020\n "
1919"Language-Team : Chinese (China) (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/zh_CN/)\n "
2020"MIME-Version : 1.0\n "
2121"Content-Type : text/plain; charset=UTF-8\n "
@@ -188,9 +188,9 @@ msgid ""
188188" freeing of shared memory resources."
189189msgstr ""
190190"调用 :class:`SharedMemoryManager` 实例上的 "
191- ":meth:`~multiprocessing.managers.BaseManager.start` "
191+ ":meth:`~multiprocessing.managers.BaseManager.start` "
192192"方法会启动一个新进程。这个新进程的唯一目的就是管理所有由它创建的共享内存块的生命周期。想要释放此进程管理的所有共享内存块,可以调用实例的 "
193- ":meth:`~multiprocessing.managers.BaseManager.shutdown()` 方法。这会触发执行它管理的所有 "
193+ ":meth:`~multiprocessing.managers.BaseManager.shutdown()` 方法。这会触发执行它管理的所有 "
194194":class:`SharedMemory` 对象的 :meth:`SharedMemory.unlink()` 方法,然后停止这个进程。通过 "
195195"``SharedMemoryManager`` 创建 ``SharedMemory`` 实例,我们可以避免手动跟踪和释放共享内存资源。"
196196
0 commit comments