[po] auto sync

github-actions[bot] · github-actions[bot] · commit 90c3b7fcf1d5 · 2021-04-30T00:10:35.000Z
diff --git a/library/xml.etree.elementtree.po b/library/xml.etree.elementtree.po
@@ -661,7 +661,7 @@ msgid ""
 ":class:`Element` instance."
 msgstr ""
 "根据一个字符串常量解析 XML 的节。 与 :func:`XML` 类似。 *text* 是包含 XML 数据的字符串。 *parser* "
-"是可选的解析器实例。 如果未给出，则会使用标准 :class:`XMLParser`。 返回一个 :class:`Element` 实例。"
+"是可选的解析器实例。 如果未给出，则会使用标准 :class:`XMLParser` 解析器。 返回一个 :class:`Element` 实例。"
 
 #: ../../library/xml.etree.elementtree.rst:575
 msgid ""
@@ -670,6 +670,8 @@ msgid ""
 "optional parser instance.  If not given, the standard :class:`XMLParser` "
 "parser is used.  Returns an :class:`Element` instance."
 msgstr ""
+"根据一个字符串片段序列解析 XML 文档。 *sequence* 是包含 XML 数据片段的列表或其他序列对象。 *parser* 是可选的解析器实例。"
+" 如果未给出，则会使用标准的 :class:`XMLParser` 解析器。 返回一个 :class:`Element` 实例。"
 
 #: ../../library/xml.etree.elementtree.rst:585
 msgid ""
@@ -1534,3 +1536,6 @@ msgid ""
 "https://www.w3.org/TR/2006/REC-xml11-20060816/#NT-EncodingDecl and "
 "https://www.iana.org/assignments/character-sets/character-sets.xhtml."
 msgstr ""
+"包括在 XML 输出中的编码格式字符串应当符合适当的标准。 例如 \"UTF-8\" 是有效的，但 \"UTF8\" 是无效的。 请参阅 "
+"https://www.w3.org/TR/2006/REC-xml11-20060816/#NT-EncodingDecl 和 "
+"https://www.iana.org/assignments/character-sets/character-sets.xhtml。"
