[po] auto sync

github-actions[bot] · github-actions[bot] · commit 9272016a45bf · 2024-01-27T04:23:16.000Z
diff --git a/.stat.json b/.stat.json
@@ -1 +1 @@
-{"translation": "90.68%", "updated_at": "2024-01-26T15:22:14Z"}
+{"translation": "90.68%", "updated_at": "2024-01-27T04:23:16Z"}
diff --git a/c-api/init.po b/c-api/init.po
@@ -11,17 +11,17 @@
 # Jing Li <tes286.lijing@gmail.com>, 2022
 # 高乐喆 <gaolezhe@outlook.com>, 2023
 # Bryan不可思议, 2023
-# Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2023
 # Freesand Leo <yuqinju@163.com>, 2024
+# Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2024
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.9\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-19 21:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-26 21:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-02-16 17:36+0000\n"
-"Last-Translator: Freesand Leo <yuqinju@163.com>, 2024\n"
+"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2024\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -651,7 +651,7 @@ msgid ""
 " independent may be installed in :file:`/usr/local`."
 msgstr ""
 "背景：当依赖于平台的文件（如可执行文件和共享库）是安装于不同的目录树中的时候 exec-prefix 将会不同于 prefix。 "
-"在典型的安装中，依赖于平台的文件可能安装于 the :file:`/usr/local/plat` 子目录树而不依赖于平台的文件可能安装于 "
+"在典型的安装中，依赖于平台的文件可能安装于 the :file:`/usr/local/plat` 子目录树而独立于平台的文件可能安装于 "
 ":file:`/usr/local`。"
 
 #: ../../c-api/init.rst:410
@@ -892,7 +892,8 @@ msgid ""
 "Set the default \"home\" directory, that is, the location of the standard "
 "Python libraries.  See :envvar:`PYTHONHOME` for the meaning of the argument "
 "string."
-msgstr "设置默认的“家”目录，也就是标准 Python 库所在的位置。 请参阅 :envvar:`PYTHONHOME` 了解该参数字符串的含义。"
+msgstr ""
+"设置默认的 \"home\" 目录，也就是标准 Python 库所在的位置。 请参阅 :envvar:`PYTHONHOME` 了解该参数字符串的含义。"
 
 #: ../../c-api/init.rst:625
 msgid ""

Original file line number	Diff line number	Diff line change
`@@ -1 +1 @@`
`1`		`-{"translation": "90.68%", "updated_at": "2024-01-26T15:22:14Z"}`
	`1`	`+{"translation": "90.68%", "updated_at": "2024-01-27T04:23:16Z"}`