[po] auto sync

github-actions[bot] · github-actions[bot] · commit 92f03d805b18 · 2022-02-01T07:24:00.000Z
diff --git a/library/tkinter.tix.po b/library/tkinter.tix.po
@@ -511,10 +511,14 @@ msgid ""
 "compound image can be used to display a bitmap and a text string "
 "simultaneously in a Tk :class:`Button` widget."
 msgstr ""
+"`Compound "
+"<http://tix.sourceforge.net/dist/current/man/html/TixCmd/compound.htm>`_ "
+"图像类型可被用于创建由许多横行构成的图像；每一行都包含从左至右排列的一组条目（文本、位图、图像或空白）。 例如，某个组合图像可被用于在一个 Tk "
+":class:`Button` 部件内同时显示一张位图和一个文本字符串。"
 
 #: ../../library/tkinter.tix.rst:460
 msgid "Miscellaneous Widgets"
-msgstr ""
+msgstr "其他部件"
 
 #: ../../library/tkinter.tix.rst:465
 msgid ""
@@ -523,25 +527,31 @@ msgid ""
 " widgets are to accept inputs from the user, which can be done with the "
 "``bind`` command (Unix only)."
 msgstr ""
+"`InputOnly "
+"<http://tix.sourceforge.net/dist/current/man/html/TixCmd/tixInputOnly.htm>`_"
+" 部件可接收来自用户的输入，此功能可通过 ``bind`` 命令实现（仅限 Unix）。"
 
 #: ../../library/tkinter.tix.rst:472
 msgid "Form Geometry Manager"
-msgstr ""
+msgstr "表单布局管理器"
 
 #: ../../library/tkinter.tix.rst:474
 msgid "In addition, :mod:`tkinter.tix` augments :mod:`tkinter` by providing:"
-msgstr ""
+msgstr ":mod:`tkinter.tix` 还额外提供了以下部件来增强 :mod:`tkinter` 的功能:"
 
 #: ../../library/tkinter.tix.rst:479
 msgid ""
 "The `Form "
 "<http://tix.sourceforge.net/dist/current/man/html/TixCmd/tixForm.htm>`_ "
 "geometry manager based on attachment rules for all Tk widgets."
 msgstr ""
+"`Form "
+"<http://tix.sourceforge.net/dist/current/man/html/TixCmd/tixForm.htm>`_ "
+"布局管理器是以针对所有 Tk 部件的附加规则为基础的。"
 
 #: ../../library/tkinter.tix.rst:485
 msgid "Tix Commands"
-msgstr ""
+msgstr "Tix 命令"
 
 #: ../../library/tkinter.tix.rst:490
 msgid ""
@@ -552,10 +562,13 @@ msgid ""
 "these methods pertains to the application as a whole, or to a screen or "
 "display, rather than to a particular window."
 msgstr ""
+"`Tix 命令 <http://tix.sourceforge.net/dist/current/man/html/TixCmd/tix.htm>`_ "
+"提供了对 :mod:`Tix` 内部状态和 :mod:`Tix` 应用程序上下文等杂项元素的访问。 "
+"大部分由这些方法控制的信息作为一个整体被发给应用程序，或是发给一个屏幕或显示区域，而不是某个特定窗口。"
 
 #: ../../library/tkinter.tix.rst:497
 msgid "To view the current settings, the common usage is::"
-msgstr ""
+msgstr "要查看当前的设置，通常的用法是::"
 
 #: ../../library/tkinter.tix.rst:506
 msgid ""
