|
1 | 1 | # SOME DESCRIPTIVE TITLE. |
2 | | -# Copyright (C) 2001-2018, Python Software Foundation |
| 2 | +# Copyright (C) 2001-2019, Python Software Foundation |
3 | 3 | # This file is distributed under the same license as the Python package. |
4 | 4 | # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. |
5 | 5 | # |
6 | 6 | # Translators: |
7 | 7 | # Chengeng Ning <[email protected]>, 2018 |
8 | 8 | # Freesand Leo <[email protected]>, 2018 |
| 9 | + |
| 10 | +# Trim21 . <[email protected]>, 2019 |
9 | 11 | # |
10 | 12 | #, fuzzy |
11 | 13 | msgid "" |
12 | 14 | msgstr "" |
13 | 15 | "Project-Id-Version: Python 3.7\n" |
14 | 16 | "Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
15 | | -"POT-Creation-Date: 2018-06-30 05:56+0900\n" |
| 17 | +"POT-Creation-Date: 2019-01-01 10:14+0900\n" |
16 | 18 | "PO-Revision-Date: 2017-02-16 17:44+0000\n" |
17 | | -" Last-Translator: Freesand Leo <[email protected]>, 2018\n" |
| 19 | +" Last-Translator: Trim21 . <[email protected]>, 2019\n" |
18 | 20 | "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/zh_CN/)\n" |
19 | 21 | "MIME-Version: 1.0\n" |
20 | 22 | "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
@@ -59,17 +61,17 @@ msgstr "概念" |
59 | 61 | msgid "" |
60 | 62 | "Let's show the sort of functionality that we are going to explore in this " |
61 | 63 | "introductory tutorial by making use of the :command:`ls` command:" |
62 | | -msgstr "" |
| 64 | +msgstr "让我们通过使用 :command:`ls` 命令来展示我们将在本入门教程中探索的功能:" |
63 | 65 |
|
64 | 66 | #: ../../howto/argparse.rst:46 |
65 | 67 | msgid "A few concepts we can learn from the four commands:" |
66 | | -msgstr "" |
| 68 | +msgstr "我们可以从这四个命令中学到几个概念:" |
67 | 69 |
|
68 | 70 | #: ../../howto/argparse.rst:48 |
69 | 71 | msgid "" |
70 | 72 | "The :command:`ls` command is useful when run without any options at all. It " |
71 | 73 | "defaults to displaying the contents of the current directory." |
72 | | -msgstr "" |
| 74 | +msgstr ":command:`ls` 是一个即使在运行的时候没有提供任何选项,也非常有用的命令。在默认情况下他会输出当前文件夹包含的文件和文件夹。" |
73 | 75 |
|
74 | 76 | #: ../../howto/argparse.rst:51 |
75 | 77 | msgid "" |
@@ -99,7 +101,7 @@ msgstr "" |
99 | 101 |
|
100 | 102 | #: ../../howto/argparse.rst:70 |
101 | 103 | msgid "The basics" |
102 | | -msgstr "" |
| 104 | +msgstr "基础" |
103 | 105 |
|
104 | 106 | #: ../../howto/argparse.rst:72 |
105 | 107 | msgid "Let us start with a very simple example which does (almost) nothing::" |
|
0 commit comments