[po] auto sync

github-actions[bot] · github-actions[bot] · commit 9eec32c6d4da · 2020-07-15T02:28:00.000Z
diff --git a/library/logging.config.po b/library/logging.config.po
@@ -501,12 +501,15 @@ msgid ""
 "existing configuration with the same semantics as used by the existing "
 ":func:`fileConfig` API."
 msgstr ""
+"*incremental* - 配置是否要被解读为在现有配置上新增。 该值默认为 ``False``，这意味着指定的配置将以与当前 "
+":func:`fileConfig` API 所使用的相同语义来替代现有的配置。"
 
 #: ../../library/logging.config.rst:313
 msgid ""
 "If the specified value is ``True``, the configuration is processed as "
 "described in the section on :ref:`logging-config-dict-incremental`."
 msgstr ""
+"如果指定的值为 ``True``，配置会按照 :ref:`logging-config-dict-incremental` 部分所描述的方式来处理。"
 
 #: ../../library/logging.config.rst:316
 msgid ""
@@ -515,10 +518,12 @@ msgid ""
 ":func:`fileConfig`. If absent, this parameter defaults to ``True``. This "
 "value is ignored if *incremental* is ``True``."
 msgstr ""
+"*disable_existing_loggers* - 是否要禁用任何现有的非根日志记录器。 该设置对应于 :func:`fileConfig` "
+"中的同名形参。 如果省略，则此形参默认为 ``True``。 如果 *incremental* 为 ``True`` 则该省会被忽略。"
 
 #: ../../library/logging.config.rst:324
 msgid "Incremental Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "增量配置"
 
 #: ../../library/logging.config.rst:326
 msgid ""
diff --git a/tutorial/classes.po b/tutorial/classes.po
@@ -9,9 +9,9 @@
 # ww song <sww4718168@gmail.com>, 2020
 # eric R <trencyclopedia@gmail.com>, 2020
 # Junkai Shao <skaifun.dev@gmail.com>, 2020
-# Freesand Leo <yuqinju@163.com>, 2020
 # zkonge <zkonge@outlook.com>, 2020
 # nick <2330458484@qq.com>, 2020
+# Freesand Leo <yuqinju@163.com>, 2020
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-07-14 14:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-05-30 12:16+0000\n"
-"Last-Translator: nick <2330458484@qq.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Freesand Leo <yuqinju@163.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -220,7 +220,7 @@ msgid ""
 "Although scopes are determined statically, they are used dynamically. At any"
 " time during execution, there are 3 or 4 nested scopes whose namespaces are "
 "directly accessible:"
-msgstr ""
+msgstr "虽然作用域是静态地确定的，但它们会被动态地使用。 在执行期间的任何时刻，会有 3 或 4 个个命名空间可被直接访问的嵌套作用域:"
 
 #: ../../tutorial/classes.rst:120
 msgid "the innermost scope, which is searched first, contains the local names"
