File tree Expand file tree Collapse file tree
Expand file tree Collapse file tree Original file line number Diff line number Diff line change @@ -987,7 +987,7 @@ msgid ""
987987"other objects (it needs an :meth:`__eq__` method). Hashable objects which "
988988"compare equal must have the same hash value."
989989msgstr ""
990- "一个对象的哈希值如果在其生命周期内绝不改变,就被称为 *可哈希*(它需要具有 :meth:`__hash__` "
990+ "一个对象的哈希值如果在其生命周期内绝不改变,就被称为 *可哈希* (它需要具有 :meth:`__hash__` "
991991"方法),并可以同其他对象进行比较(它需要具有 :meth:`__eq__` 方法)。可哈希对象必须具有相同的哈希值比较结果才会相同。"
992992
993993#: ../../glossary.rst:499
Original file line number Diff line number Diff line change @@ -59,7 +59,7 @@ msgstr "Python %(version)s 有什么新变化?"
5959
6060#: ../../tools/templates/indexcontent.html:14
6161msgid "or <a href=\" %(whatsnew_index)s\" >all \" What's new\" documents</a> since 2.0"
62- msgstr "或者,显示自 2.0 以来的<a href=\" %(whatsnew_index)s\" >全部变化 </a>"
62+ msgstr "或显示自 2.0 以来的<a href=\" %(whatsnew_index)s\" >全部新变化 </a>"
6363
6464#: ../../tools/templates/indexcontent.html:15
6565msgid "Tutorial"
@@ -216,15 +216,15 @@ msgstr "下载这些文档"
216216
217217#: ../../tools/templates/indexsidebar.html:3
218218msgid "Docs by version"
219- msgstr ""
219+ msgstr "各版本文档 "
220220
221221#: ../../tools/templates/indexsidebar.html:5
222222msgid "Python 3.8 (in development)"
223223msgstr "Python 3.8(开发中)"
224224
225225#: ../../tools/templates/indexsidebar.html:6
226226msgid "Python 3.7 (stable)"
227- msgstr ""
227+ msgstr "Python 3.7(稳定版) "
228228
229229#: ../../tools/templates/indexsidebar.html:7
230230msgid "Python 3.6 (stable)"
@@ -240,7 +240,7 @@ msgstr "Python 2.7(稳定版)"
240240
241241#: ../../tools/templates/indexsidebar.html:10
242242msgid "All versions"
243- msgstr ""
243+ msgstr "所有版本 "
244244
245245#: ../../tools/templates/indexsidebar.html:13
246246msgid "Other resources"
You can’t perform that action at this time.
0 commit comments