[po] auto sync bot

zhsj · zhsj · commit aa829790896a · 2019-05-28T21:49:02.000+08:00
diff --git a/library/datetime.po b/library/datetime.po
@@ -19,6 +19,7 @@
 # Meng Du <alphanow@gmail.com>, 2019
 # ppcfish <ppcfish@gmail.com>, 2019
 # 1lin24 <1lin24@sina.com>, 2019
+# nickle <2330458484@qq.com>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -27,7 +28,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-05-22 11:28+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-02-16 23:06+0000\n"
-"Last-Translator: 1lin24 <1lin24@sina.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: nickle <2330458484@qq.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -162,6 +163,8 @@ msgid ""
 " :attr:`day`, :attr:`hour`, :attr:`minute`, :attr:`second`, "
 ":attr:`microsecond`, and :attr:`.tzinfo`."
 msgstr ""
+"一个日期和时间的结合。属性： :attr:`year`, :attr:`month`, :attr:`day`, :attr:`hour`, "
+":attr:`minute`, :attr:`second`, :attr:`microsecond`, and :attr:`.tzinfo`."
 
 #: ../../library/datetime.rst:105
 msgid ""
@@ -403,7 +406,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../library/datetime.rst:250
 msgid "In general, *t1* \\* i == *t1* \\* (i-1) + *t1* is true. (1)"
-msgstr ""
+msgstr " 总的来说， *t1* \\* i == *t1* \\* (i-1) + *t1* 的值为true. (1)"
 
 #: ../../library/datetime.rst:253
 msgid "``t1 = t2 * f or t1 = f * t2``"
diff --git a/library/pprint.po b/library/pprint.po
@@ -6,6 +6,7 @@
 # Translators:
 # Menghua Xiao <arieshout@gmail.com>, 2018
 # 叶浚安 <ye.pandaaaa906@gmail.com>, 2019
+# nickle <2330458484@qq.com>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -14,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-01 10:14+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-02-16 23:22+0000\n"
-"Last-Translator: 叶浚安 <ye.pandaaaa906@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: nickle <2330458484@qq.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -51,10 +52,12 @@ msgstr ""
 #: ../../library/pprint.rst:26
 msgid "Dictionaries are sorted by key before the display is computed."
 msgstr ""
+"Dictionaries are sorted by key before the display is computed.\n"
+"字典在被计算前通过键值来排序。"
 
 #: ../../library/pprint.rst:28
 msgid "The :mod:`pprint` module defines one class:"
-msgstr ""
+msgstr ":mod:`pprint` 模块定义了一个类："
 
 #: ../../library/pprint.rst:38
 msgid ""
@@ -79,7 +82,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/pprint.rst:55 ../../library/pprint.rst:90
 #: ../../library/pprint.rst:104
 msgid "Added the *compact* parameter."
-msgstr ""
+msgstr "加入*compact* 参数。"
 
 #: ../../library/pprint.rst:82
 msgid "The :mod:`pprint` module also provides several shortcut functions:"
