[po] auto sync

github-actions[bot] · github-actions[bot] · commit aaab91e3463d · 2024-04-12T02:26:36.000Z
diff --git a/.stat.json b/.stat.json
@@ -1 +1 @@
-{"translation": "92.46%", "updated_at": "2024-04-11T01:37:51Z"}
+{"translation": "92.47%", "updated_at": "2024-04-12T02:26:35Z"}
diff --git a/whatsnew/3.4.po b/whatsnew/3.4.po
@@ -1504,6 +1504,9 @@ msgid ""
 "conforms fully to the :pep:`247` API. (Contributed by Christian Heimes in "
 ":issue:`18775`.)"
 msgstr ""
+"由于增加了 :attr:`~hmac.HMAC.block_size` 和 :attr:`~hmac.HMAC.name` 属性 （以及 "
+":attr:`~hmac.HMAC.digest_size` 属性的正式文档），:mod:`hmac` 模块现在已完全符合 :pep:`247` "
+"API。 （由 Christian Heimes 在 :issue:`18775` 中贡献。）"
 
 #: ../../whatsnew/3.4.rst:938
 msgid "html"
@@ -1527,12 +1530,17 @@ msgid ""
 "invited to set it explicitly and update your code to use this new feature.  "
 "(Contributed by Ezio Melotti in :issue:`13633`.)"
 msgstr ""
+":class:`~html.parser.HTMLParser` 接受新的关键字参数 *convert_charrefs*，当其为 ``True`` "
+"时，会自动转换所有字符引用。 为了保持向下兼容，其值默认为 ``False``，但在未来的 Python 版本中将改为 "
+"``True``，因此建议你显式地设置它并更新代码以使用这个新特性。 （由 Ezio Melotti 在 :issue:`13633` 中贡献。）"
 
 #: ../../whatsnew/3.4.rst:951
 msgid ""
 "The *strict* argument of :class:`~html.parser.HTMLParser` is now deprecated."
 " (Contributed by Ezio Melotti in :issue:`15114`.)"
 msgstr ""
+"现在 :class:`~html.parser.HTMLParser` 的 *strict* 参数已被弃用。 （由 Ezio Melotti 在 "
+":issue:`15114` 中贡献。）"
 
 #: ../../whatsnew/3.4.rst:956
 msgid "http"

Original file line number	Diff line number	Diff line change
`@@ -1 +1 @@`
`1`		`-{"translation": "92.46%", "updated_at": "2024-04-11T01:37:51Z"}`
	`1`	`+{"translation": "92.47%", "updated_at": "2024-04-12T02:26:35Z"}`