[po] auto sync bot

zhsj · zhsj · commit aadd41abc1b2 · 2018-10-30T17:11:42.000+08:00
diff --git a/library/typing.po b/library/typing.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-10-29 09:36+0900\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: Freesand Leo <yuqinju@163.com>, 2018\n"
+"Last-Translator: Kder <kder@live.cn>, 2018\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -295,12 +295,14 @@ msgid ""
 "every type as being compatible with :data:`Any` and :data:`Any` as being "
 "compatible with every type."
 msgstr ""
+":data:`Any` 是一种特殊的类型。静态类型检查器将所有类型视为与 :data:`Any` 兼容，反之亦然， :data:`Any` "
+"也与所有类型相兼容。"
 
 #: ../../library/typing.rst:325
 msgid ""
 "This means that it is possible to perform any operation or method call on a "
 "value of type on :data:`Any` and assign it to any variable::"
-msgstr ""
+msgstr "这意味着可对类型为 :data:`Any` 的值执行任何操作或者调用任何方法，并可以把 :data:`Any` 赋值给任意变量::"
 
 #: ../../library/typing.rst:343
 msgid ""
@@ -310,18 +312,20 @@ msgid ""
 "declared to be of type :class:`str` and receives an :class:`int` value at "
 "runtime!"
 msgstr ""
+"需要注意的是，将 :data:`Any` 类型的值赋值给另一个更具体的类型时，Python不会执行类型检查。例如，当把 ``a`` 赋值给 ``s`` "
+"时，即使 ``s`` 被声明为 :class:`str` 类型，在运行时接收到的是 :class:`int` 值，静态类型检查器也不会报错。"
 
 #: ../../library/typing.rst:349
 msgid ""
 "Furthermore, all functions without a return type or parameter types will "
 "implicitly default to using :data:`Any`::"
-msgstr ""
+msgstr "此外，所有返回值无类型或形参无类型的函数将隐式地默认使用 :data:`Any` 类型::"
 
 #: ../../library/typing.rst:362
 msgid ""
 "This behavior allows :data:`Any` to be used as an *escape hatch* when you "
 "need to mix dynamically and statically typed code."
-msgstr ""
+msgstr "当需要混用动态类型和静态类型的代码时，上述行为可以让 :data:`Any` 被用作 *应急出口* 。"
 
 #: ../../library/typing.rst:365
 msgid ""
