99# Shengjing Zhu <[email protected] >, 20191010# walkinrain <[email protected] >, 20191111# Pandaaaa906 <[email protected] >, 201912- # makdon <[email protected] >, 20191312# ppcfish <[email protected] >, 201914- # Freesand Leo <[email protected] >, 2019 13+ # Freesand Leo <[email protected] >, 2020 1514#
1615#, fuzzy
1716msgid ""
@@ -20,7 +19,7 @@ msgstr ""
2019"Report-Msgid-Bugs-To : \n "
2120"POT-Creation-Date : 2020-01-01 12:19+0000\n "
2221"PO-Revision-Date : 2017-02-16 23:30+0000\n "
23- "
Last-Translator :
Freesand Leo <[email protected] >, 2019 \n "
22+ "
Last-Translator :
Freesand Leo <[email protected] >, 2020 \n "
2423"Language-Team : Chinese (China) (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/zh_CN/)\n "
2524"MIME-Version : 1.0\n "
2625"Content-Type : text/plain; charset=UTF-8\n "
@@ -357,8 +356,8 @@ msgid ""
357356"can be set through the :attr:`~Thread.daemon` property or the *daemon* "
358357"constructor argument."
359358msgstr ""
360- "一个线程可以被标记成一个 \" 守护线程\" 。 这个标志的意义是，只有守护线程都终结，整个Python程序才会退出。 初始值继承于创建线程。这个标志可以通过 "
361- " :attr:`~Thread.daemon` 特征属性或者 *守护* 构造函数参数来设置 。"
359+ "一个线程可以被标记成一个“ 守护线程”。 这个标志的意义是，当剩下的线程都是守护线程时，整个 Python 程序将会退出。 初始值继承于创建线程。 "
360+ "这个标志可以通过 :attr:`~Thread.daemon` 特征属性或者 *daemon* 构造器参数来设置 。"
362361
363362#: /home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/library/threading.rst:239
364363msgid ""
@@ -431,7 +430,7 @@ msgid ""
431430" ``None`` (the default), the daemonic property is inherited from the current"
432431" thread."
433432msgstr ""
434- "如果 *daemon* 不是 ``None``，线程将被显式的设置为 *守护模式*，不管该线程是否是守护模式。 如果是 ``None`` "
433+ "如果不是 ``None``，*daemon* 参数将显式地设置该线程是否为守护模式。 如果是 ``None`` "
435434"(默认值)，线程将继承当前线程的守护模式属性。"
436435
437436#: /home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/library/threading.rst:279
0 commit comments