@@ -1812,14 +1812,16 @@ msgstr ""
18121812msgid ""
18131813"Join a sequence of strings using the given *separator* and return the "
18141814"resulting Unicode string."
1815- msgstr ""
1815+ msgstr "使用给定的 *separator* 合并一个字符串列表并返回结果 Unicode 字符串。 "
18161816
18171817#: ../../c-api/unicode.rst:1352
18181818msgid ""
18191819"Return ``1`` if *substr* matches ``str[start:end]`` at the given tail end "
18201820"(*direction* == ``-1`` means to do a prefix match, *direction* == ``1`` a "
18211821"suffix match), ``0`` otherwise. Return ``-1`` if an error occurred."
18221822msgstr ""
1823+ "如果 *substr* 在给定的端点 (*direction* == ``-1`` 表示前缀匹配,*direction* == ``1`` "
1824+ "表示后缀匹配) 与 ``str[start:end]`` 相匹配则返回 ``1``,否则返回 ``0``。 如果发生错误则返回 ``-1``。"
18231825
18241826#: ../../c-api/unicode.rst:1360
18251827msgid ""
@@ -1878,19 +1880,19 @@ msgstr ""
18781880
18791881#: ../../c-api/unicode.rst:1413
18801882msgid "This function does not raise exceptions."
1881- msgstr ""
1883+ msgstr "此函数不会引发异常。 "
18821884
18831885#: ../../c-api/unicode.rst:1418
18841886msgid "Rich compare two Unicode strings and return one of the following:"
18851887msgstr "对两个 Unicode 字符串执行富比较并返回以下值之一:"
18861888
18871889#: ../../c-api/unicode.rst:1420
18881890msgid "``NULL`` in case an exception was raised"
1889- msgstr ""
1891+ msgstr "``NULL`` 用于引发了异常的情况 "
18901892
18911893#: ../../c-api/unicode.rst:1421
18921894msgid ":c:data:`Py_True` or :c:data:`Py_False` for successful comparisons"
1893- msgstr ""
1895+ msgstr ":c:data:`Py_True` 或 :c:data:`Py_False` 用于成功完成比较的情况 "
18941896
18951897#: ../../c-api/unicode.rst:1422
18961898msgid ":c:data:`Py_NotImplemented` in case the type combination is unknown"
0 commit comments