File tree Expand file tree Collapse file tree
Expand file tree Collapse file tree Original file line number Diff line number Diff line change @@ -104,13 +104,13 @@ msgstr ""
104104msgid ""
105105":attr:`sys.platform` has a finer granularity. :func:`os.uname` gives "
106106"system-dependent version information."
107- msgstr ""
107+ msgstr ":attr:`sys.platform`有更详细的描述. :func:`os.uname`只给出系统提供的版本信息。 "
108108
109109#: ../../library/os.rst:66
110110msgid ""
111111"The :mod:`platform` module provides detailed checks for the system's "
112112"identity."
113- msgstr ""
113+ msgstr ":mod:`platform`模块对系统的标识有更详细的检查。 "
114114
115115#: ../../library/os.rst:74
116116msgid "File Names, Command Line Arguments, and Environment Variables"
@@ -143,13 +143,13 @@ msgstr ""
143143
144144#: ../../library/os.rst:98
145145msgid "Process Parameters"
146- msgstr ""
146+ msgstr "进程参数 "
147147
148148#: ../../library/os.rst:100
149149msgid ""
150150"These functions and data items provide information and operate on the "
151151"current process and user."
152- msgstr ""
152+ msgstr "这些函数和数据项提供了操作当前进程和用户的信息。 "
153153
154154#: ../../library/os.rst:106
155155msgid ""
Original file line number Diff line number Diff line change @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
1010"Report-Msgid-Bugs-To : \n "
1111"POT-Creation-Date : 2018-06-30 05:56+0900\n "
1212"PO-Revision-Date : YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n "
13- "Last-Translator : Shengjing Zhu <zsj950618 @gmail.com>, 2018\n "
13+ "Last-Translator : sunsol s <sunsolzn @gmail.com>, 2018\n "
1414"Language-Team : Chinese (China) (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/zh_CN/)\n "
1515"MIME-Version : 1.0\n "
1616"Content-Type : text/plain; charset=UTF-8\n "
@@ -1433,7 +1433,7 @@ msgstr ""
14331433msgid ""
14341434"The :mod:`platform` module provides detailed checks for the system's "
14351435"identity."
1436- msgstr ""
1436+ msgstr ":mod:`platform`模块对系统的标识有更详细的检查。 "
14371437
14381438#: ../../library/sys.rst:1021
14391439msgid ""
You can’t perform that action at this time.
0 commit comments