[po] auto sync

github-actions[bot] · github-actions[bot] · commit c1ea14d43c5f · 2024-02-15T11:21:14.000Z
diff --git a/.stat.json b/.stat.json
@@ -1 +1 @@
-{"translation": "91.20%", "updated_at": "2024-02-15T08:24:19Z"}
+{"translation": "91.21%", "updated_at": "2024-02-15T11:21:14Z"}
diff --git a/whatsnew/2.7.po b/whatsnew/2.7.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.9\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-26 21:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-09 21:24+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-02-16 23:43+0000\n"
 "Last-Translator: Freesand Leo <yuqinju@163.com>, 2024\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/zh_CN/)\n"
@@ -3324,7 +3324,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../whatsnew/2.7.rst:2758
 msgid "New ``make regen-all`` build target"
-msgstr ""
+msgstr "新增 ``make regen-all`` 构建目标"
 
 #: ../../whatsnew/2.7.rst:2760
 msgid ""
diff --git a/whatsnew/3.5.po b/whatsnew/3.5.po
@@ -3431,7 +3431,7 @@ msgstr "Python 3.5.4 的显著变化"
 
 #: ../../whatsnew/3.5.rst:2544
 msgid "New ``make regen-all`` build target"
-msgstr ""
+msgstr "新增 ``make regen-all`` 构建目标"
 
 #: ../../whatsnew/3.5.rst:2546
 msgid ""
diff --git a/whatsnew/3.6.po b/whatsnew/3.6.po
@@ -3076,6 +3076,9 @@ msgid ""
 ":exc:`SyntaxError`, that will not be for several Python releases. "
 "(Contributed by Emanuel Barry in :issue:`27364`.)"
 msgstr ""
+"现在如果一个反斜杠-字符对不是有效的转义序列则会产生 :exc:`DeprecationWarning`。 虽然这最终会改为 "
+":exc:`SyntaxError`，但在近几个 Python 发布版都不会实施。 （由 Emanuel Barry 在 :issue:`27364` "
+"中贡献。）"
 
 #: ../../whatsnew/3.6.rst:1952
 msgid ""
@@ -3294,7 +3297,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../whatsnew/3.6.rst:2122
 msgid "The deprecated ``asynchat.fifo`` class has been removed."
-msgstr ""
+msgstr "已弃用的 ``asynchat.fifo`` 类现已被移除。"
 
 #: ../../whatsnew/3.6.rst:2126
 msgid "Porting to Python 3.6"
@@ -3663,7 +3666,7 @@ msgstr "Python 3.6.2 中的重要变化"
 
 #: ../../whatsnew/3.6.rst:2381
 msgid "New ``make regen-all`` build target"
-msgstr ""
+msgstr "新增 ``make regen-all`` 构建目标"
 
 #: ../../whatsnew/3.6.rst:2383
 msgid ""

Original file line number	Diff line number	Diff line change
`@@ -1 +1 @@`
`1`		`-{"translation": "91.20%", "updated_at": "2024-02-15T08:24:19Z"}`
	`1`	`+{"translation": "91.21%", "updated_at": "2024-02-15T11:21:14Z"}`