[po] auto sync

github-actions[bot] · github-actions[bot] · commit cff2a18b5ac1 · 2021-09-12T02:27:40.000Z
diff --git a/library/cgi.po b/library/cgi.po
@@ -9,6 +9,7 @@
 # Meng Du <alphanow@gmail.com>, 2021
 # nick <2330458484@qq.com>, 2021
 # Freesand Leo <yuqinju@163.com>, 2021
+# Dai Xu <daixu61@hotmail.com>, 2021
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -17,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2021-07-27 13:07+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:56+0000\n"
-"Last-Translator: Freesand Leo <yuqinju@163.com>, 2021\n"
+"Last-Translator: Dai Xu <daixu61@hotmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -641,13 +642,16 @@ msgid ""
 "most likely the traceback will end up in one of the HTTP server's log files,"
 " or be discarded altogether."
 msgstr ""
+"当某个常规 Python 脚本触发了未处理的异常，（无论出于什么原因：模块名称出错、文件无法打开等)，Python "
+"解释器就会打印出一条完整的跟踪信息并退出。在 CGI 脚本触发异常时，Python 解释器依然会如此，但最有可能的是，跟踪信息只会停留在某个 HTTP "
+"服务日志文件中，或者被完全丢弃。"
 
 #: ../../library/cgi.rst:459
 msgid ""
 "Fortunately, once you have managed to get your script to execute *some* "
 "code, you can easily send tracebacks to the web browser using the "
 ":mod:`cgitb` module. If you haven't done so already, just add the lines::"
-msgstr ""
+msgstr "幸运的是，只要执行 *某些* 代码，就可以利用 :mod:`cgitb` 模块将跟踪信息发送给浏览器。加入以下几行代码即可："
 
 #: ../../library/cgi.rst:466
 msgid ""
