[po] auto sync

github-actions[bot] · github-actions[bot] · commit d0abeffa0ef1 · 2021-06-09T09:16:02.000Z
diff --git a/faq/library.po b/faq/library.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 # Translators:
 # cissoid <yangtukun1412@gmail.com>, 2018
 # ppcfish <ppcfish@gmail.com>, 2019
-# Freesand Leo <yuqinju@163.com>, 2020
+# Freesand Leo <yuqinju@163.com>, 2021
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2021-01-01 05:02+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-02-16 17:43+0000\n"
-"Last-Translator: Freesand Leo <yuqinju@163.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Freesand Leo <yuqinju@163.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -534,7 +534,7 @@ msgid ""
 "extensions are being written at a faster rate than you can convert them to "
 "store all their global state in the interpreter state."
 msgstr ""
-"我甚至怀疑这些工作是否可能在优先的时间内完成，因为同样的问题在第三方拓展中也会存在。第三方拓展编写的速度可比你将它们转换为把全局状态存入解释器状态中的速度快得多。"
+"我甚至怀疑这些工作是否可能在有限的时间内完成，因为同样的问题在第三方拓展中也会存在。第三方拓展编写的速度可比你将它们转换为把全局状态存入解释器状态中的速度快得多。"
 
 #: ../../faq/library.rst:457
 msgid ""
diff --git a/library/itertools.po b/library/itertools.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 # Menghua Xiao <arieshout@gmail.com>, 2018
 # zc Jin <zhengcao.jin@gmail.com>, 2018
 # nick <2330458484@qq.com>, 2019
-# Freesand Leo <yuqinju@163.com>, 2020
+# Freesand Leo <yuqinju@163.com>, 2021
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2021-01-01 05:02+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-02-16 23:16+0000\n"
-"Last-Translator: Freesand Leo <yuqinju@163.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Freesand Leo <yuqinju@163.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -752,7 +752,7 @@ msgid ""
 "keeping pools of values in memory to generate the products.  Accordingly, it"
 " is only useful with finite inputs."
 msgstr ""
-"在 :func:`product` 运行之前，它会完全耗尽输入的可迭代对象，在内存中保留值的临时池以生成结果积。 相应地，它只适用于无限的输入。"
+"在 :func:`product` 运行之前，它会完全耗尽输入的可迭代对象，在内存中保留值的临时池以生成结果积。 相应地，它只适用于有限的输入。"
 
 #: ../../library/itertools.rst:572
 msgid ""
