[po] auto sync bot

zhsj · zhsj · commit d9cf71880ffb · 2018-09-23T00:12:51.000+08:00
diff --git a/library/datatypes.po b/library/datatypes.po
@@ -10,6 +10,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-06-30 05:56+0900\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: zc Jin <zhengcao.jin@gmail.com>, 2018\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -38,4 +39,4 @@ msgstr ""
 
 #: ../../library/datatypes.rst:16
 msgid "The following modules are documented in this chapter:"
-msgstr ""
+msgstr "本章记录以下模块："
diff --git a/library/functional.po b/library/functional.po
@@ -10,6 +10,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-06-30 05:56+0900\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: zc Jin <zhengcao.jin@gmail.com>, 2018\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -19,14 +20,14 @@ msgstr ""
 
 #: ../../library/functional.rst:3
 msgid "Functional Programming Modules"
-msgstr ""
+msgstr "函数式编程模块"
 
 #: ../../library/functional.rst:5
 msgid ""
 "The modules described in this chapter provide functions and classes that "
 "support a functional programming style, and general operations on callables."
-msgstr ""
+msgstr "本章描述的模块提供了支持函数式编程风格的函数和类，以及可调用的通用操作。"
 
 #: ../../library/functional.rst:8
 msgid "The following modules are documented in this chapter:"
-msgstr ""
+msgstr "本章记录以下模块："
diff --git a/library/itertools.po b/library/itertools.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-06-30 05:56+0900\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: Menghua Xiao <arieshout@gmail.com>, 2018\n"
+"Last-Translator: zc Jin <zhengcao.jin@gmail.com>, 2018\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/itertools.rst:2
 msgid ""
 ":mod:`itertools` --- Functions creating iterators for efficient looping"
-msgstr ""
+msgstr ":mod:`itertools` --- 为高效循环而创建迭代器的函数"
 
 #: ../../library/itertools.rst:16
 msgid ""
diff --git a/library/numeric.po b/library/numeric.po
@@ -10,6 +10,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-06-30 05:56+0900\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: zc Jin <zhengcao.jin@gmail.com>, 2018\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -33,4 +34,4 @@ msgstr ""
 
 #: ../../library/numeric.rst:15
 msgid "The following modules are documented in this chapter:"
-msgstr ""
+msgstr "本章记录以下模块："
diff --git a/library/python.po b/library/python.po
@@ -20,11 +20,11 @@ msgstr ""
 
 #: ../../library/python.rst:5
 msgid "Python Runtime Services"
-msgstr ""
+msgstr "Python运行时服务"
 
 #: ../../library/python.rst:7
 msgid ""
 "The modules described in this chapter provide a wide range of services "
 "related to the Python interpreter and its interaction with its environment."
 "  Here's an overview:"
-msgstr "本章描述的模块提供与Python解释器及其环境交互相关的广泛服务。这里有一个概述："
+msgstr "本章里描述的模块提供了和Python解释器及其环境交互相关的广泛服务。以下是综述："
