[po] auto sync

github-actions[bot] · github-actions[bot] · commit e2d6c4e54e40 · 2020-03-12T12:29:41.000Z
diff --git a/library/hashlib.po b/library/hashlib.po
@@ -11,6 +11,7 @@
 # ppcfish <ppcfish@gmail.com>, 2019
 # 李守俊 <lsjun@aliyun.com>, 2020
 # st z <zstcode@outlook.com>, 2020
+# Freesand Leo <yuqinju@163.com>, 2020
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -19,7 +20,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-02-09 12:40+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-02-16 23:12+0000\n"
-"Last-Translator: st z <zstcode@outlook.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Freesand Leo <yuqinju@163.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -74,18 +75,22 @@ msgid ""
 " for the :dfn:`digest` of the concatenation of the data fed to it so far "
 "using the :meth:`digest` or :meth:`hexdigest` methods."
 msgstr ""
+"每种类型的 :dfn:`hash` 都有一个构造器方法。 它们都返回一个具有相同的简单接口的 hash 对象。 例如，使用 use "
+":func:`sha256` 创建一个 SHA-256 hash 对象。 你可以使用 :meth:`update` 方法向这个对象输入 "
+":term:`字节类对象 <bytes-like object>` (通常是 :class:`bytes`)。 在任何时候你都可以使用 "
+":meth:`digest` 或 :meth:`hexdigest` 方法获得到目前为止输入这个对象的拼接数据的 :dfn:`digest`。"
 
 #: ../../library/hashlib.rst:56
 msgid ""
 "For better multithreading performance, the Python :term:`GIL` is released "
 "for data larger than 2047 bytes at object creation or on update."
-msgstr ""
+msgstr "为了更好的多线程性能，在对象创建或者更新时，若数据大于2047字节则 Python 的 :term:`GIL` 会被释放。"
 
 #: ../../library/hashlib.rst:61
 msgid ""
 "Feeding string objects into :meth:`update` is not supported, as hashes work "
 "on bytes, not on characters."
-msgstr ""
+msgstr "向 :meth:`update` 输入字符串对象是不被支持的，因为哈希基于字节而非字符。"
 
 #: ../../library/hashlib.rst:66
 msgid ""
