[po] auto sync

github-actions[bot] · github-actions[bot] · commit e36c22381be8 · 2022-10-29T06:21:04.000Z
diff --git a/c-api/sys.po b/c-api/sys.po
@@ -575,6 +575,7 @@ msgid ""
 "automatically the name of the current function, unless the "
 "``Py_LIMITED_API`` macro is defined."
 msgstr ""
+" ``Py_FatalError()`` 函数会被替换为一个将自动记录当前函数名称的宏，除非定义了 ``Py_LIMITED_API`` 宏。"
 
 #: ../../c-api/sys.rst:397
 msgid "Log the function name automatically."
@@ -586,6 +587,8 @@ msgid ""
 " the standard C library function ``exit(status)``.  If "
 ":c:func:`Py_FinalizeEx` indicates an error, the exit status is set to 120."
 msgstr ""
+"退出当前进程。 这将调用 :c:func:`Py_FinalizeEx` 然后再调用标准 C 库函数 ``exit(status)``。 如果 "
+":c:func:`Py_FinalizeEx` 提示错误，退出状态将被设为 120。"
 
 #: ../../c-api/sys.rst:411
 msgid "Errors from finalization no longer ignored."
@@ -602,3 +605,7 @@ msgid ""
 "finalization will have completed before the cleanup function, no Python APIs"
 " should be called by *func*."
 msgstr ""
+"注册一个由 :c:func:`Py_FinalizeEx` 调用的清理函数。 调用清理函数将不传入任何参数且不应返回任何值。 最多可以注册32 "
+"个清理函数。 当注册成功时，:c:func:`Py_AtExit` 将返回 ``0``；失败时，它将返回 ``-1``。 "
+"最后注册的清理函数会最先被调用。 每个清理函数将至多被调用一次。 由于 Python 的内部最终化将在清理函数之前完成，因此 Python API "
+"不应被 *func* 调用。"
