Thanks to visit codestin.com
Credit goes to github.com

Skip to content

Commit ead5e6c

Browse files
[po] auto sync
1 parent ae9c6cd commit ead5e6c

17 files changed

Lines changed: 159 additions & 87 deletions

File tree

.stat.json

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1 +1 @@
1-
{"translation": "93.56%", "updated_at": "2024-02-16T14:56:15Z"}
1+
{"translation": "93.73%", "updated_at": "2024-02-16T15:56:30Z"}

c-api/code.po

Lines changed: 9 additions & 9 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -7,7 +7,7 @@
77
# CommonZ <[email protected]>, 2021
88
# Alpha Du <[email protected]>, 2021
99
# Xu Siyuan, 2023
10-
# Freesand Leo <[email protected]>, 2023
10+
# Freesand Leo <[email protected]>, 2024
1111
#
1212
#, fuzzy
1313
msgid ""
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
1616
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
1717
"POT-Creation-Date: 2024-02-16 14:13+0000\n"
1818
"PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:48+0000\n"
19-
"Last-Translator: Freesand Leo <[email protected]>, 2023\n"
19+
"Last-Translator: Freesand Leo <[email protected]>, 2024\n"
2020
"Language-Team: Chinese (China) (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/zh_CN/)\n"
2121
"MIME-Version: 1.0\n"
2222
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -45,13 +45,13 @@ msgstr "用于描述代码对象的对象的 C 结构。 此类型字段可随
4545
msgid ""
4646
"This is an instance of :c:type:`PyTypeObject` representing the Python "
4747
":ref:`code object <code-objects>`."
48-
msgstr ""
48+
msgstr "这一个代表 Python :ref:`代码对象 <code-objects>` 的 :c:type:`PyTypeObject` 实例。"
4949

5050
#: ../../c-api/code.rst:30
5151
msgid ""
5252
"Return true if *co* is a :ref:`code object <code-objects>`. This function "
5353
"always succeeds."
54-
msgstr ""
54+
msgstr "如果 *co* 是一个 :ref:`代码对象 <code-objects>` 则返回真值。 此函数总是会成功执行。"
5555

5656
#: ../../c-api/code.rst:35
5757
msgid "Return the number of free variables in *co*."
@@ -383,20 +383,20 @@ msgstr "代码对象"
383383

384384
#: ../../c-api/code.rst:52
385385
msgid "PyCode_New (C function)"
386-
msgstr ""
386+
msgstr "PyCode_New (C 函数)"
387387

388388
#: ../../c-api/code.rst:65
389389
msgid "PyCode_NewWithPosOnlyArgs (C function)"
390-
msgstr ""
390+
msgstr "PyCode_NewWithPosOnlyArgs (C 函数)"
391391

392392
#: ../../c-api/code.rst:224
393393
msgid "_PyEval_RequestCodeExtraIndex (C function)"
394-
msgstr ""
394+
msgstr "_PyEval_RequestCodeExtraIndex (C 函数)"
395395

396396
#: ../../c-api/code.rst:242
397397
msgid "_PyCode_GetExtra (C function)"
398-
msgstr ""
398+
msgstr "_PyCode_GetExtra (C 函数)"
399399

400400
#: ../../c-api/code.rst:257
401401
msgid "_PyCode_SetExtra (C function)"
402-
msgstr ""
402+
msgstr "_PyCode_SetExtra (C 函数)"

c-api/init.po

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -3099,7 +3099,7 @@ msgstr "stdin (在 sys 模块中)"
30993099

31003100
#: ../../c-api/init.rst:1647
31013101
msgid "Py_Initialize (C function)"
3102-
msgstr ""
3102+
msgstr "Py_Initialize (C 函数)"
31033103

31043104
#: ../../c-api/init.rst:1677
31053105
msgid "close (in module os)"

c-api/intro.po

Lines changed: 18 additions & 18 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1015,31 +1015,31 @@ msgstr "type"
10151015

10161016
#: ../../c-api/intro.rst:327
10171017
msgid "Py_INCREF (C function)"
1018-
msgstr ""
1018+
msgstr "Py_INCREF (C 函数)"
10191019

10201020
#: ../../c-api/intro.rst:327
10211021
msgid "Py_DECREF (C function)"
1022-
msgstr ""
1022+
msgstr "Py_DECREF (C 函数)"
10231023

10241024
#: ../../c-api/intro.rst:403
10251025
msgid "PyList_SetItem (C function)"
1026-
msgstr ""
1026+
msgstr "PyList_SetItem (C 函数)"
10271027

10281028
#: ../../c-api/intro.rst:403
10291029
msgid "PyTuple_SetItem (C function)"
1030-
msgstr ""
1030+
msgstr "PyTuple_SetItem (C 函数)"
10311031

10321032
#: ../../c-api/intro.rst:474
10331033
msgid "set_all()"
10341034
msgstr "set_all()"
10351035

10361036
#: ../../c-api/intro.rst:493
10371037
msgid "PyList_GetItem (C function)"
1038-
msgstr ""
1038+
msgstr "PyList_GetItem (C 函数)"
10391039

10401040
#: ../../c-api/intro.rst:493
10411041
msgid "PySequence_GetItem (C function)"
1042-
msgstr ""
1042+
msgstr "PySequence_GetItem (C 函数)"
10431043

10441044
#: ../../c-api/intro.rst:523
10451045
msgid "sum_list()"
@@ -1051,15 +1051,15 @@ msgstr "sum_sequence()"
10511051

10521052
#: ../../c-api/intro.rst:590
10531053
msgid "PyErr_Occurred (C function)"
1054-
msgstr ""
1054+
msgstr "PyErr_Occurred (C 函数)"
10551055

10561056
#: ../../c-api/intro.rst:603
10571057
msgid "PyErr_SetString (C function)"
1058-
msgstr ""
1058+
msgstr "PyErr_SetString (C 函数)"
10591059

10601060
#: ../../c-api/intro.rst:603 ../../c-api/intro.rst:711
10611061
msgid "PyErr_Clear (C function)"
1062-
msgstr ""
1062+
msgstr "PyErr_Clear (C 函数)"
10631063

10641064
#: ../../c-api/intro.rst:627
10651065
msgid "exc_info (in module sys)"
@@ -1071,15 +1071,15 @@ msgstr "incr_item()"
10711071

10721072
#: ../../c-api/intro.rst:711
10731073
msgid "PyErr_ExceptionMatches (C function)"
1074-
msgstr ""
1074+
msgstr "PyErr_ExceptionMatches (C 函数)"
10751075

10761076
#: ../../c-api/intro.rst:711
10771077
msgid "Py_XDECREF (C function)"
1078-
msgstr ""
1078+
msgstr "Py_XDECREF (C 函数)"
10791079

10801080
#: ../../c-api/intro.rst:737
10811081
msgid "Py_Initialize (C function)"
1082-
msgstr ""
1082+
msgstr "Py_Initialize (C 函数)"
10831083

10841084
#: ../../c-api/intro.rst:737
10851085
msgid "module"
@@ -1111,24 +1111,24 @@ msgstr "path (在 sys 模块中)"
11111111

11121112
#: ../../c-api/intro.rst:772
11131113
msgid "Py_SetProgramName (C function)"
1114-
msgstr ""
1114+
msgstr "Py_SetProgramName (C 函数)"
11151115

11161116
#: ../../c-api/intro.rst:772
11171117
msgid "Py_GetPath (C function)"
1118-
msgstr ""
1118+
msgstr "Py_GetPath (C 函数)"
11191119

11201120
#: ../../c-api/intro.rst:772
11211121
msgid "Py_GetPrefix (C function)"
1122-
msgstr ""
1122+
msgstr "Py_GetPrefix (C 函数)"
11231123

11241124
#: ../../c-api/intro.rst:772
11251125
msgid "Py_GetExecPrefix (C function)"
1126-
msgstr ""
1126+
msgstr "Py_GetExecPrefix (C 函数)"
11271127

11281128
#: ../../c-api/intro.rst:772
11291129
msgid "Py_GetProgramFullPath (C function)"
1130-
msgstr ""
1130+
msgstr "Py_GetProgramFullPath (C 函数)"
11311131

11321132
#: ../../c-api/intro.rst:787
11331133
msgid "Py_IsInitialized (C function)"
1134-
msgstr ""
1134+
msgstr "Py_IsInitialized (C 函数)"

c-api/long.po

Lines changed: 6 additions & 6 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -8,7 +8,7 @@
88
# Sean Chao <[email protected]>, 2021
99
# Dai Xu <[email protected]>, 2022
1010
# Jiuh-star <[email protected]>, 2023
11-
# Freesand Leo <[email protected]>, 2023
11+
# Freesand Leo <[email protected]>, 2024
1212
#
1313
#, fuzzy
1414
msgid ""
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
1717
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
1818
"POT-Creation-Date: 2024-02-16 14:13+0000\n"
1919
"PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:49+0000\n"
20-
"Last-Translator: Freesand Leo <[email protected]>, 2023\n"
20+
"Last-Translator: Freesand Leo <[email protected]>, 2024\n"
2121
"Language-Team: Chinese (China) (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/zh_CN/)\n"
2222
"MIME-Version: 1.0\n"
2323
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -456,7 +456,7 @@ msgstr "integer"
456456

457457
#: ../../c-api/long.rst:119
458458
msgid "LONG_MAX (C macro)"
459-
msgstr ""
459+
msgstr "LONG_MAX (C 宏)"
460460

461461
#: ../../c-api/long.rst:119 ../../c-api/long.rst:161 ../../c-api/long.rst:204
462462
#: ../../c-api/long.rst:219 ../../c-api/long.rst:235 ../../c-api/long.rst:251
@@ -465,12 +465,12 @@ msgstr "OverflowError (内置异常)"
465465

466466
#: ../../c-api/long.rst:204
467467
msgid "PY_SSIZE_T_MAX (C macro)"
468-
msgstr ""
468+
msgstr "PY_SSIZE_T_MAX (C 宏)"
469469

470470
#: ../../c-api/long.rst:219
471471
msgid "ULONG_MAX (C macro)"
472-
msgstr ""
472+
msgstr "ULONG_MAX (C 宏)"
473473

474474
#: ../../c-api/long.rst:235
475475
msgid "SIZE_MAX (C macro)"
476-
msgstr ""
476+
msgstr "SIZE_MAX (C 宏)"

c-api/memory.po

Lines changed: 4 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1223,16 +1223,16 @@ msgstr "这些将在有关如何在 C 中定义和实现新对象类型的下一
12231223

12241224
#: ../../c-api/memory.rst:43
12251225
msgid "malloc (C function)"
1226-
msgstr ""
1226+
msgstr "malloc (C 函数)"
12271227

12281228
#: ../../c-api/memory.rst:43
12291229
msgid "calloc (C function)"
1230-
msgstr ""
1230+
msgstr "calloc (C 函数)"
12311231

12321232
#: ../../c-api/memory.rst:43
12331233
msgid "realloc (C function)"
1234-
msgstr ""
1234+
msgstr "realloc (C 函数)"
12351235

12361236
#: ../../c-api/memory.rst:43
12371237
msgid "free (C function)"
1238-
msgstr ""
1238+
msgstr "free (C 函数)"

c-api/structures.po

Lines changed: 22 additions & 22 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -976,91 +976,91 @@ msgstr "静态方法"
976976

977977
#: ../../c-api/structures.rst:563
978978
msgid "READ_RESTRICTED (C macro)"
979-
msgstr ""
979+
msgstr "READ_RESTRICTED (C 宏)"
980980

981981
#: ../../c-api/structures.rst:563
982982
msgid "WRITE_RESTRICTED (C macro)"
983-
msgstr ""
983+
msgstr "WRITE_RESTRICTED (C 宏)"
984984

985985
#: ../../c-api/structures.rst:563
986986
msgid "RESTRICTED (C macro)"
987-
msgstr ""
987+
msgstr "RESTRICTED (C 宏)"
988988

989989
#: ../../c-api/structures.rst:576
990990
msgid "READONLY (C macro)"
991-
msgstr ""
991+
msgstr "READONLY (C 宏)"
992992

993993
#: ../../c-api/structures.rst:639
994994
msgid "T_BYTE (C macro)"
995-
msgstr ""
995+
msgstr "T_BYTE (C 宏)"
996996

997997
#: ../../c-api/structures.rst:639
998998
msgid "T_SHORT (C macro)"
999-
msgstr ""
999+
msgstr "T_SHORT (C 宏)"
10001000

10011001
#: ../../c-api/structures.rst:639
10021002
msgid "T_INT (C macro)"
1003-
msgstr ""
1003+
msgstr "T_INT (C 宏)"
10041004

10051005
#: ../../c-api/structures.rst:639
10061006
msgid "T_LONG (C macro)"
1007-
msgstr ""
1007+
msgstr "T_LONG (C 宏)"
10081008

10091009
#: ../../c-api/structures.rst:639
10101010
msgid "T_LONGLONG (C macro)"
1011-
msgstr ""
1011+
msgstr "T_LONGLONG (C 宏)"
10121012

10131013
#: ../../c-api/structures.rst:639
10141014
msgid "T_UBYTE (C macro)"
1015-
msgstr ""
1015+
msgstr "T_UBYTE (C 宏)"
10161016

10171017
#: ../../c-api/structures.rst:639
10181018
msgid "T_USHORT (C macro)"
1019-
msgstr ""
1019+
msgstr "T_USHORT (C 宏)"
10201020

10211021
#: ../../c-api/structures.rst:639
10221022
msgid "T_UINT (C macro)"
1023-
msgstr ""
1023+
msgstr "T_UINT (C 宏)"
10241024

10251025
#: ../../c-api/structures.rst:639
10261026
msgid "T_ULONG (C macro)"
1027-
msgstr ""
1027+
msgstr "T_ULONG (C 宏)"
10281028

10291029
#: ../../c-api/structures.rst:639
10301030
msgid "T_ULONGULONG (C macro)"
1031-
msgstr ""
1031+
msgstr "T_ULONGULONG (C 宏)"
10321032

10331033
#: ../../c-api/structures.rst:639
10341034
msgid "T_PYSSIZET (C macro)"
1035-
msgstr ""
1035+
msgstr "T_PYSSIZET (C 宏)"
10361036

10371037
#: ../../c-api/structures.rst:639
10381038
msgid "T_FLOAT (C macro)"
1039-
msgstr ""
1039+
msgstr "T_FLOAT (C 宏)"
10401040

10411041
#: ../../c-api/structures.rst:639
10421042
msgid "T_DOUBLE (C macro)"
1043-
msgstr ""
1043+
msgstr "T_DOUBLE (C 宏)"
10441044

10451045
#: ../../c-api/structures.rst:639
10461046
msgid "T_BOOL (C macro)"
1047-
msgstr ""
1047+
msgstr "T_BOOL (C 宏)"
10481048

10491049
#: ../../c-api/structures.rst:639
10501050
msgid "T_CHAR (C macro)"
1051-
msgstr ""
1051+
msgstr "T_CHAR (C 宏)"
10521052

10531053
#: ../../c-api/structures.rst:639
10541054
msgid "T_STRING (C macro)"
1055-
msgstr ""
1055+
msgstr "T_STRING (C 宏)"
10561056

10571057
#: ../../c-api/structures.rst:639
10581058
msgid "T_STRING_INPLACE (C macro)"
1059-
msgstr ""
1059+
msgstr "T_STRING_INPLACE (C 宏)"
10601060

10611061
#: ../../c-api/structures.rst:639
10621062
msgid "T_OBJECT_EX (C macro)"
1063-
msgstr ""
1063+
msgstr "T_OBJECT_EX (C 宏)"
10641064

10651065
#: ../../c-api/structures.rst:639
10661066
msgid "structmember.h"

library/bdb.po

Lines changed: 8 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -233,6 +233,8 @@ msgid ""
233233
":attr:`quitting <Bdb.set_quit>` attributes with values ready to start "
234234
"debugging."
235235
msgstr ""
236+
"将 :attr:`!botframe`, :attr:`!stopframe`, :attr:`!returnframe` 和 "
237+
":attr:`quitting <Bdb.set_quit>` 属性设为准备开始调试的值。"
236238

237239
#: ../../library/bdb.rst:156
238240
msgid ""
@@ -303,6 +305,9 @@ msgid ""
303305
"set (which can be set from :meth:`user_line`). Return a reference to the "
304306
":meth:`trace_dispatch` method for further tracing in that scope."
305307
msgstr ""
308+
"如果调试器应该在当前行上停止,则发起调用 :meth:`user_line` 方法(该方法应当在子类中被重写)。 如果设置了 "
309+
":attr:`quitting <Bdb.set_quit>` 旗标(可通过 :meth:`user_line` 来设置)则将引发 "
310+
":exc:`BdbQuit` 异常。 返回一个对 :meth:`trace_dispatch` 方法的引用以便在该作用域内进一步地追踪。"
306311

307312
#: ../../library/bdb.rst:191
308313
msgid ""
@@ -312,6 +317,9 @@ msgid ""
312317
"set (which can be set from :meth:`user_call`). Return a reference to the "
313318
":meth:`trace_dispatch` method for further tracing in that scope."
314319
msgstr ""
320+
"如果调试器应该在此函数调用上停止,则发起调用 :meth:`user_call` 方法(该方法应当在子类中被重写)。 如果设置了 "
321+
":attr:`quitting <Bdb.set_quit>` 旗标(可通过 :meth:`user_call` 来设置)则将引发 "
322+
":exc:`BdbQuit` 异常。 返回一个对 :meth:`trace_dispatch` 方法的引用以便在该作用域内进一步地追踪。"
315323

316324
#: ../../library/bdb.rst:199
317325
msgid ""

0 commit comments

Comments
 (0)