[po] auto sync

github-actions[bot] · github-actions[bot] · commit f10bd04691ab · 2020-06-01T16:13:28.000Z
diff --git a/reference/import.po b/reference/import.po
@@ -162,6 +162,9 @@ msgid ""
 ":mod:`email`, which in turn has a subpackage called :mod:`email.mime` and a "
 "module within that subpackage called :mod:`email.mime.text`."
 msgstr ""
+"所有模块都有自己的名字。 子包名与其父包名以点号分隔，与 Python 的标准属性访问语法致。 例如你可能看到一个名为 :mod:`sys` "
+"的模块以及一个名为 :mod:`email` 的包，这个包中又有一个名为 :mod:`email.mime` 的子包和该子包中的名为 "
+":mod:`email.mime.text` 的子包。"
 
 #: ../../reference/import.rst:93
 msgid "Regular packages"
diff --git a/tutorial/datastructures.po b/tutorial/datastructures.po
@@ -549,6 +549,8 @@ msgid ""
 "idiomatic way to loop over unique elements of the sequence in sorted order. "
 "::"
 msgstr ""
+"对一个序列使用 :func:`set` 将去除重复的元素。 对一个序列使用 :func:`sorted` 加 :func:`set` "
+"则是按排序后顺序循环遍历序列中唯一元素的一种惯用方式。 ::"
 
 #: ../../tutorial/datastructures.rst:640
 msgid ""
diff --git a/using/windows.po b/using/windows.po
@@ -7,8 +7,8 @@
 # hanfeng <appweb.cn@gmail.com>, 2018
 # Meng Du <alphanow@gmail.com>, 2019
 # Shengjing Zhu <zsj950618@gmail.com>, 2019
-# Freesand Leo <yuqinju@163.com>, 2020
 # ppcfish <ppcfish@gmail.com>, 2020
+# Freesand Leo <yuqinju@163.com>, 2020
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-05-31 09:25+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-02-16 23:42+0000\n"
-"Last-Translator: ppcfish <ppcfish@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Freesand Leo <yuqinju@163.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -580,6 +580,8 @@ msgid ""
 "name of your installer, and to create layouts in their own directories to "
 "avoid collisions between files with the same name."
 msgstr ""
+"从命令提示符执行以下命令以下载所有可能的必需文件。 请记得要将 ``python-3.9.0.exe`` "
+"替换为安装程序的实际名称，并在单独的目录中创建子目录以避免同名文件间的冲突。"
 
 #: ../../using/windows.rst:268
 msgid ""
